Detsl aka Le Truk - Подсказки на битах - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Detsl aka Le Truk - Подсказки на битах




Подсказки на битах
Hints on the Beats
Выдыхай, выдыхай
Breathe out, breathe out
Выдыхай, выдыхай, выдыхай, выдыхай
Breathe out, breathe out, breathe out, breathe out
(Джузеппе Жёстко здесь)
(Giuseppe Hard is here)
Выдыхай, выдыхай, выдыхай, выдыхай
Breathe out, breathe out, breathe out, breathe out
подсказками на битах)
(With hints on the beats)
Я ждал почти десять лет, пока уляжется пыль
I waited almost ten years for the dust to settle
Чувствовал: что-то не так, был подозрительный штиль
I felt something was wrong, there was a suspicious calm
Кто-то подумал, я сдулся, пропал, ушёл в утиль
Someone thought I was deflated, gone, scrapped
Пока гнались все за хайпом, я оттачивал стиль
While everyone was chasing hype, I was honing my style
Серые будни для многих стали проклятьем богов
Gray everyday life for many has become a curse of the gods
Я же нашёл свет внутри, свет осознанных снов
But I found the light within, the light of conscious dreams
Я получаю ответы на все вопросы без слов
I get answers to all questions without words
Алхимия элементов для креативных мозгов
Alchemy of elements for creative minds
Ребус из фраз с двойным смыслом, хочешь читай между строк
A puzzle of phrases with a double meaning, if you want - read between the lines
Рэп для гурманов неистов, как электрический ток
Rap for frantic gourmets, like an electric current
Держа в руках пистолет, будто бы жмёшь на курок
Holding a gun in your hands, as if you're pulling the trigger
Тексты, как пули, со свистом бьют в общий инфопоток
Texts, like bullets, with a whistle hit the general information flow
Убей в себе мизантропа, здесь нужно больше любви
Kill the misanthrope in yourself, you need more love here
Стабильные перелёты, дух путешествий в крови
Stable flights, the spirit of travel in the blood
На всех пяти континентах, Мафия держит посты
On all five continents, the Mafia holds posts
Пока глупцы строят козни, Джузеппе строит мосты
While fools build intrigues, Giuseppe builds bridges
Братьям пора бы проснуться, раскрыть пошире глаза
It's time for the brothers to wake up, open their eyes wide
Рэп-музыка как искусство, долой дешёвый базар
Rap music as art, down with the cheap bazaar
Цель пробудить в людях чувства, разжечь огонь в их сердцах
The goal is to awaken feelings in people, to kindle a fire in their hearts
Дав им надежду на завтра подсказками на битах
Giving them hope for tomorrow with hints on the beats
Братьям пора бы проснуться, раскрыть пошире глаза
It's time for the brothers to wake up, open their eyes wide
Рэп-музыка как искусство, долой дешёвый базар
Rap music as art, down with the cheap bazaar
Цель пробудить в людях чувства, разжечь огонь в их сердцах
The goal is to awaken feelings in people, to kindle a fire in their hearts
Дав им надежду на завтра подсказками на битах
Giving them hope for tomorrow with hints on the beats
Рэп не популярен, все раньше хором кричали
Rap is not popular, - everyone used to shout in chorus
Теперь хип-хоп стал мейнстримом, над ним попса надругалась
Now hip-hop has become mainstream, pop music has abused it
Мне не нужна псевдотуса, в поддержке я не нуждаюсь
I don't need a pseudo-party, I don't need support
Хочу делать искусство, со всех сторон развиваясь
I want to make art, developing from all sides
Я не готов ради денег, совесть засунуть в мешок
I'm not ready for the sake of money to put my conscience in a bag
Рубить капусту с блаженных, светить лицом в глупых шоу
Chop cabbage from the blessed, shine my face in stupid shows
Авантюристы в забвении, весь этот бизнес смешон
Adventurers in oblivion, this whole business is ridiculous
Продать себя ради хайпа я не за этим пришёл
Selling myself for the sake of hype - that's not why I came
Модифицируя звуки, в строки вплетая слова
Modifying sounds, weaving words into lines
Стреляю, как из базуки, текстами по головам
I shoot like a bazooka, with texts on the heads
Особенная наука доступна для большинства
A special science is available to the majority
В воздух подняты руки, в глазах сверкает искра
Hands are raised in the air, a spark shines in the eyes
Подходящее время снова выйти из тени
The right time to come out of the shadows again
Пора готовить на всех пищу для размышлений
It's time to prepare food for thought for everyone
Занятный рэп-альманах впрок новому поколению
An entertaining rap almanac for the future for the new generation
Очередной марш-бросок вверх ступень за ступенью
Another march-throw up step by step
Братьям пора бы проснуться, раскрыть пошире глаза
It's time for the brothers to wake up, open their eyes wide
Рэп-музыка как искусство, долой дешёвый базар
Rap music as art, down with the cheap bazaar
Цель пробудить в людях чувства, разжечь огонь в их сердцах
The goal is to awaken feelings in people, to kindle a fire in their hearts
Дав им надежду на завтра подсказками на битах
Giving them hope for tomorrow with hints on the beats
Братьям пора бы проснуться, раскрыть пошире глаза
It's time for the brothers to wake up, open their eyes wide
Рэп-музыка как искусство, долой дешёвый базар
Rap music as art, down with the cheap bazaar
Цель пробудить в людях чувства, разжечь огонь в их сердцах
The goal is to awaken feelings in people, to kindle a fire in their hearts
Дав им надежду на завтра подсказками на битах
Giving them hope for tomorrow with hints on the beats






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.