Paroles et traduction Deva Mahal - Wicked

Wicked

Limbs, breaking off the pieces of
Me, Blowing me away to a distant land
Come on and catch me if you can

Rain, trickling down my face but it don't wash,
No, it doesn't wash away the pain,
I'm still wrapped in chains

I'm goin' off! no I won't go down in the night...
We goin' off! got the kingdom in our sights...

We are wicked now, we are wicked now,
Gunning for the crown, you can't hold us down,
We are wicked now, we are wicked now,
Coming for you now, we are wicked now

O-oh-oh, leaves,

Withering and falling at your feet,
Your trees are sullied at the root
Bearing such a bitter fruit,

O-oh-oh, you-oo,
You tried to bury me,
But you forgot that we are seeds, and we'll grow!
And you're gonna lose control!

I'm goin' off! no, I won't go down in the night...
We goin' off! got the kingdom in our sights...

We are wicked now, we are wicked now,
Gunning for the crown, you can't hold us down,
We are wicked now, we are wicked now,
Coming for you now, we are wicked now

You may try to intimidate us, and turn our hearts,
But the more you try to break us, the stronger we are

We are wicked now, we are wicked now,
Gunning for the crown, you can't hold us down,
We are wicked now, we are wicked now,
Coming for you now, we are wicked now

We are wicked now, we are wicked now,
Gunning for the crown, you can't hold us down,
We are wicked now, we are wicked now,
Coming for you now, we are wicked now

Злая

Части тела, отрывающиеся от
Меня, уносящие меня в далекую страну.
Давай, попробуй поймать меня, если сможешь.

Дождь, стекающий по моему лицу, но он не смывает,
Нет, он не смывает боль,
Я все еще в цепях.

Я ухожу! Нет, я не сдамся этой ночью...
Мы уходим! Царство у нас на прицеле...

Мы теперь злые, мы теперь злые,
Стремимся к короне, ты не сможешь нас удержать,
Мы теперь злые, мы теперь злые,
Идем за тобой, мы теперь злые.

О-о-о, листья,

Увядают и падают к твоим ногам,
Твои деревья осквернены в корне,
Принося такие горькие плоды.

О-о-о, ты-у-у,
Ты пытался похоронить меня,
Но ты забыл, что мы - семена, и мы вырастем!
И ты потеряешь контроль!

Я ухожу! Нет, я не сдамся этой ночью...
Мы уходим! Царство у нас на прицеле...

Мы теперь злые, мы теперь злые,
Стремимся к короне, ты не сможешь нас удержать,
Мы теперь злые, мы теперь злые,
Идем за тобой, мы теперь злые.

Ты можешь пытаться запугать нас и изменить наши сердца,
Но чем больше ты пытаешься сломить нас, тем сильнее мы становимся.

Мы теперь злые, мы теперь злые,
Стремимся к короне, ты не сможешь нас удержать,
Мы теперь злые, мы теперь злые,
Идем за тобой, мы теперь злые.

Мы теперь злые, мы теперь злые,
Стремимся к короне, ты не сможешь нас удержать,
Мы теперь злые, мы теперь злые,
Идем за тобой, мы теперь злые.