Paroles et traduction Deva Premal feat. Miten & Manose - Om Triambakam Mantra (Wellness)

Om Triambakam Mantra (Wellness)

Om trayambakam yajâmahe
Sugandhim pushtivardhanam
Urvârukamiva bandhanam
Mrityor mukshiya mamritat

Om sarvesham svasti bhavatu
Sarvesham shantir bhavatu
Sarvesham purnam bhavatu
Sarvesham mangalam bhavatu

Sarve bhavantu sukhinah
Sarve santu niramayaah
Sarve bhadrâni pasyantu
Mâ kaschid-dukha-bhag-bavet

Asato mâ sat gamaya
Tamaso mâ jyotir gamaya
Mritor-mâ amritam gamaya

Om pûrnamadah purnamidam
Pûrnât pûrnamudachyate
Pûrnasya pûrnamâdâya
Pûrnamevâvashishyate

Om shantih shantih shantih

Мантра Ом Триямбакам (Благополучие)

Ом, Триямбакам почитаем,
Благоухающий, питающий,
Как огурец от стебля освобождается,
От смерти к бессмертию веди нас.

Ом, пусть благополучие придёт ко всем,
Пусть мир придёт ко всем,
Пусть исполнение придёт ко всем,
Пусть благоденствие придёт ко всем.

Пусть все будут счастливы,
Пусть все будут здоровы,
Пусть все увидят благое,
Пусть никто не страдает.

От нереального к реальному веди,
От тьмы к свету веди,
От смерти к бессмертию веди.

Ом, полнота это, полнота то,
Из полноты полнота рождается,
Полноту от полноты взяв,
Полнота же остаётся.

Ом, мир, мир, мир.