Lokah - Deva Premal traduction en anglais

Lokah

Om Sham no Mitrah Sham Varunnah
Sham no Bhavatv-Aryamaa
Sham no Indro Brhaspatih
Sham no Vissnnur-Urukramah
Namo Brahmanne
Namaste Vaayu
Tvam-[e]Iva Pratyakssam Brahmaasi
Tvaam-[e]Iva Pratyakssam Brahma Vadissyaami
Rrtam Vadissyaami
Satyam Vadissyaami
Tan[d]-Maam-Avatu
Tad-Vaktaaram-Avatu
Avatu Maam
Avatu Vaktaaram
Om Shaantih Shaantih Shaantih
Om Lokah Samastah Sukhino Bhavantu

Lokah

Oh, Protector Sun, be at peace with me.
Oh, Lord of Rain, be at peace with me.
Oh, Guardian Spirit of all Nature, be at peace with me.
Oh, Almighty Indra and Jupiter, be at peace with me.
I bow to the Supreme Creator, the Brahman.
I bow to the Spirit of Motion, the Wind.
You are indeed the manifest Brahman.
You are the manifest Brahman that I shall proclaim.
I shall speak what is right.
I shall speak the Truth.
May It protect me.
May It protect the speaker.
Protect me.
Protect the speaker.
May there be Peace, Peace, Peace.
May all beings in all worlds be happy.