Devanté - Still - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Devanté - Still




You know that I don't wanna say goodbye
Ты же знаешь что я не хочу прощаться
You've always been that one special lady in my life.
Ты всегда была единственной особенной женщиной в моей жизни.
But lately girl it just doesn't feel right
Но в последнее время девочка мне кажется что это неправильно
With every kiss I feel that this couldn't be our last time
С каждым поцелуем Я чувствую, что это не может быть наш последний раз.
When we touch I just dont see that sparklight in you're eyes
Когда мы касаемся друг друга, я просто не вижу искорки в твоих глазах.
So baby hold me close and tell me it's all in my mind.
Так что, детка, обними меня крепче и скажи, что все это у меня в голове.
Am I still the one you see when you close you're eyes,
Я все еще тот, кого ты видишь, когда закрываешь глаза?
Am I still the one you need to be there in you're life
Я все еще тот кто тебе нужен в твоей жизни
Am I still the one who knows just how to make you smile
Неужели я все еще единственный кто знает как заставить тебя улыбнуться
If I'm still the one you love than tell me it's alrigt
Если я все еще тот кого ты любишь тогда скажи мне что это альригт
I remember how we used to talk all night about everything
Я помню, как мы говорили обо всем по ночам.
But now we can't converse without one of us leaving(yeah)
Но теперь мы не можем разговаривать без того, чтобы один из нас не ушел(да).
Nomather who's faulth I still appologise to you
Номатер кто виноват я все еще извиняюсь перед тобой
There's just one thing i feel that i must ask of you
Есть только одна вещь, о которой я должен просить тебя.
Am I still the one you see when you close you're eyes,
Я все еще тот, кого ты видишь, когда закрываешь глаза?
Am I still the one you need to be there in you're life
Я все еще тот кто тебе нужен в твоей жизни
Am I still the one who knows just how to make you smile
Неужели я все еще единственный кто знает как заставить тебя улыбнуться
If I'm still the one you love than tell me it's alrigt
Если я все еще тот кого ты любишь тогда скажи мне что это альригт
Am I still the one, still the one, am I still the one(You're the only one you need)
Я все еще тот самый, все еще тот самый, я все еще тот самый(Ты единственный, кто тебе нужен)?
Am I still the one, still the one, am I still the one(You're the only one you see)
Я все еще тот самый, все еще тот самый, я все еще тот самый(Ты единственный, кого ты видишь)?
Am I still the one, still the one, am I still the one(You're the only one you love)
Я все еще тот самый, все еще тот самый, я все еще тот самый(Ты единственный, кого любишь)?
Am I still the one, still the one, am I still the one
Я все еще тот самый, все еще тот самый, я все еще тот самый?
Am I still the one you see when you close you're eyes,
Я все еще тот, кого ты видишь, когда закрываешь глаза?
Am I still the one you need to be there in you're life
Я все еще тот кто тебе нужен в твоей жизни
Am I still the one who knows just how to make you smile
Неужели я все еще единственный кто знает как заставить тебя улыбнуться
If I'm still the one you love than tell me it's alrigt
Если я все еще тот кого ты любишь тогда скажи мне что это альригт
Am I still the one you see when you close you're eyes,(Tell me am I still the one you love)
Я все еще тот, кого ты видишь, когда закрываешь глаза, (Скажи мне, я все еще тот, кого ты любишь)
Am I still the one you need to be there in you're life(i just wanna know)
Я все еще тот, кто тебе нужен в твоей жизни(я просто хочу знать)?
Am I still the one who knows just how to make you smile(baby am I, baby am I)
Неужели я все еще тот, кто знает, как заставить тебя улыбнуться?
If I'm still the one you love than tell me it's alrigt
Если я все еще тот кого ты любишь тогда скажи мне что это алригт





Writer(s): Ruzumna Jeremy, Hinds Renee Natalie, Esses William A

Devanté - Ready or Not
Album
Ready or Not
date de sortie
30-07-2003



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.