Paroles et traduction Devault feat. Matt Maeson - Between The Words (with Matt Maeson)

Between The Words (with Matt Maeson)

Violent love has made me a sinner
Keeps getting dimmer
'Til it's gone just like it always does
Pointless life, drowned out liver
I felt a shiver
Behind my eyes and down my spine
And I could feel it rushing
I could see a shine
In between the words
Even if I'm blind
I could hear you first
The second I met you, I knew who you were
In between the lines, in between the words
You think by now, I know you better
But I haven't measured
Every time I do, it's like you grow
A brand new skin, so damn clever
Cutthroat pleasure
Coming over me and burning like I needed it to
I could see a shine
In between the words
Even if I'm blind
I could hear you first
The second I met you, I knew who you were
In between the lines, in between the words

Между строк (с Мэттом Мэйсоном)

Жестокая любовь сделала меня грешником,
Всё тусклее становится,
Пока совсем не исчезнет, как всегда бывает.
Бессмысленная жизнь, отравленная печень,
Я почувствовал дрожь,
За глазами и по спине.
И я чувствовал, как это нахлынуло,
Я видел сияние
Между строк,
Даже если я слеп,
Я услышал тебя первой,
В ту секунду, как встретил тебя, я понял, кто ты.
Между строк, между слов.
Ты думаешь, что теперь я знаю тебя лучше,
Но я не измерил,
Каждый раз, когда я это делаю, ты словно растешь.
Совершенно новая кожа, такая чертовски умная,
Безжалостное удовольствие,
Охватывает меня и жжет, как мне и нужно.
Я видел сияние
Между строк,
Даже если я слеп,
Я услышал тебя первой,
В ту секунду, как встретил тебя, я понял, кто ты.
Между строк, между слов.