Fireflies - Devendra Banhart traduction en russe

Fireflies

A trail of light from a firefly
Is a song that's playing
Just a song that's playing now

We had a lot of dreams that went by
Just a song that we were singing
Just a song that we were singing

When I said I wasn't leaving
That's when I knew that I was leaving
Night after night
Night after night

I had a lot of time to make it worse
I know you tried to get it near
Was a song I just couldn't hear

See you in a stranger's eyes
And there's so much I wish I could say
Just a song I'll sing anyway

When I said I wouldn't leaving
That's when I knew that I would need it
Night after night
Night after night

Светлячки

Светящийся след от светлячка
Это песня, которая звучит
Просто песня, которая звучит сейчас

У нас было много мечтаний, что прошли мимо
Просто песня, которую мы пели
Просто песня, которую мы пели

Когда я сказал, что не ухожу
Именно тогда я понял, что ухожу
Ночь за ночью
Ночь за ночью

У меня было много времени, чтобы всё испортить
Я знаю, ты пыталась приблизить это
Это была песня, которую я просто не слышал

Вижу тебя в глазах незнакомки
И есть так много того, что я хотел бы сказать
Просто песня, которую я всё равно спою

Когда я сказал, что не уйду
Именно тогда я понял, что мне это будет нужно
Ночь за ночью
Ночь за ночью