Devendra Banhart - The Other Woman - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Devendra Banhart - The Other Woman




The Other Woman
Другая женщина
I walk with my head down
Я хожу, опустив голову,
I mumble all my words
Бормочу себе под нос.
I keep my feelings to myself only
Я храню свои чувства в тайне,
I never stand my ground
Никогда не настаиваю на своем.
I just stand around
Я просто слоняюсь без дела.
If you love me then why won't you hold me?
Если ты любишь меня, почему ты не обнимешь меня?
Everything and everyone around me is changing
Всё и все вокруг меня меняются
Now that I've been the other woman
Теперь, когда я стал другой женщиной.
Your music rides ten horses in the sky
Твоя музыка скачет на десяти конях по небу
And gallop through the evening
И мчится сквозь вечер.
You, you have no side for me to stand by
У тебя нет для меня места рядом с тобой,
In space, I see you and her
В пространстве я вижу тебя и её.
And everything and everyone around me is changing
И всё и все вокруг меня меняются
Now that I've been the other woman
Теперь, когда я стал другой женщиной.
Oh, now that I've been the other woman
О, теперь, когда я стал другой женщиной.
Like a newlywed hummingbird
Словно колибри-молодожен,
Building its home
Строящий свой дом,
Stick by stick upon the river
Прутик за прутиком, над рекой.
You are green, you are red
Ты зеленый, ты красный,
You are yurple, you are blue
Ты багровый, ты синий,
You are gold, you are silver
Ты золотой, ты серебряный.
Well, my eyes are made of lemons
Что ж, мои глаза сделаны из лимонов,
My tears are made of limes
Мои слезы из лаймов.
You love me, you hate me
Ты любишь меня, ты ненавидишь меня,
I'm losing my mind
Я схожу с ума.
You know I've sailed the sea of love
Знаешь, я плавал по морю любви
Aboard the ship of hopes
На борту корабля надежд.
I'm the skipper, I'm the captain, I'm the crew
Я шкипер, я капитан, я команда.
Everything and everyone around me is changing
Всё и все вокруг меня меняются
Now that I've been the other woman
Теперь, когда я стал другой женщиной.
Oh, now that I am the other woman
О, теперь, когда я стал другой женщиной.
I will always be the other woman
Я всегда буду другой женщиной,
I'll never be the only woman
Я никогда не буду единственной женщиной.
The only woman, the only woman
Единственной женщиной, единственной женщиной,
The only woman
Единственной женщиной.
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]





Writer(s): Devendra Banhart


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.