Paroles et traduction Devi Sri Prasad, James Vasanthan & STR - Ka Ka Ka

Ka Ka Ka

M: Thanga kadhava theradaa vangakkadalaa siridaa
Hei thanga kadhava theradaa vangakkadalaa siridaa
Tee shurt-tum Jeans pant-tum nottala tight pant-taa
Vairathil battangal vaippendaa
Swis bankkil acount-tu
Jaalikku No endu
Thanga muttai poadum vaaththu vaaththu (Thanga)

G: Kaa kaa kaakkakkakkaa kaa kaa kaa
Kaa kaa kaakkakkakkaa kaa kaa kaa
Kaa kaa kaakkakkakkaa kaa kaa kaa

M: Eai Oyaama ozhaichaa dhinam dhinam
Empaackettil vizhala panam panam
Eai naeraaga nadandhen thigil pada
Ada kaasukku valainjen mudhal murai
Empaadu majaa nee poadaadha thadaa
Note-taala adi adhil thoandraadhu vali
Roobaayin sooraavali
Kaa kaa kaakkakkakkaa kaa kaa kaa
Kaa kaa kaakkakkakkaa kaa kaa kaa
Kaa kaa kaakkakkakkaa kaa kaa kaa

M: Bank-kku naan thaan binaamiyaa
Ada naalaikku panathin sunaamiyaa
En vaazhkkai varamdaa Arebiyaa
Ini thiththikkum dhinangal jilebiyaa

G: Eai kaar vendaam vidu
Oru earopplen edu
Uchchathil irukku en moodu
Daai maarkka vidu pudhu saatchiyaaga edu
Mael naattu boadhaikkodu (Thanga)

Ka Ka Ka

M: Honey, I'll buy you a gold chain with diamonds
Hey, honey, I'll buy you a gold chain with diamonds
T-shirt and jeans, not those tight jeans
You will wear diamonds in your ears
You will have an account in a Swiss bank
And no end to joy
You will get golden eggs, one after another

G: Kaa kaa kaakkakkakkaa kaa kaa kaa
Kaa kaa kaakkakkakkaa kaa kaa kaa
Kaa kaa kaakkakkakkaa kaa kaa kaa

M: Hey, for you, I will work day and night
I will bring huge sums of money in a briefcase
Hey, enough of this fun, stop this madness
You are in love now for the first time
I won't let you suffer anymore, my dear
There will be stacks of currency notes
Stacks of rupees
Kaa kaa kaakkakkakkaa kaa kaa kaa
Kaa kaa kaakkakkakkaa kaa kaa kaa
Kaa kaa kaakkakkakkaa kaa kaa kaa

M: I am the secret owner of the bank
Tomorrow, there will be a tsunami of money
My life is a boon, like Arabia
The coming days will be as sweet as jalebi

G: Hey, don't buy a car, get rid of it
Take an airplane instead
I am feeling high up there
Come on, darling, let's take a new companion
And fly away to a foreign country