Paroles et traduction Devi Sri Prasad feat. Sameera Bharadwaj - Atta Sudake
Atta
sudke
mattektande
iduke
Крутись,
детка,
зажигай
со
мной,
Ontlo
vedike
pichchetandi
nadike
Внутри
огонь,
следуй
за
мной.
Neelo
speed-uke
upektandi
mood-uke
В
тебе
скорость,
в
тебе
настроение,
Sigge
sideke
atakektandi
chodke
Быстро
в
сторону,
обнимаю
тебя
крепко.
Mana
selfie
theesi
poster
vesha
naa
gunde
godeke
Сделаем
селфи
и
повесим
постер
на
стену,
моя
сладкая.
Atta
sudke
mattektande
iduke
Крутись,
детка,
зажигай
со
мной,
Ontlo
vedike
pichchetandi
nadike
Внутри
огонь,
следуй
за
мной.
Oh
bottle
lona
samudra
О,
океан
в
бутылке,
Oka
bari
lona
intanda
Буря
в
стакане.
Packing
cheyada
asadhyam
Невозможно
упаковать,
Aa
godki
vandanam
Поклон
этому
богу.
Super
hero
image-u
Образ
супергероя,
Nikicharemo
baggage-u
Без
лишнего
багажа.
Nee
valle
naki
courage-u
В
твоих
глазах
смелость,
Nuvve
naa
indhana
Ты
моё
топливо,
Dooram
penchake
Чтобы
ехать
дальше.
MentalekwAMxe
mind-uke
Мысленно
обнимаю
твой
разум,
Neeto
bondke
tempt
ektande
gundeke
С
тобой
связь,
искушение
в
моей
душе.
Oka
DJ
mix-ey
modalyyinde
Один
диджейский
микс
- и
начинается
Naalo
mass-ugAdike
Мой
внутренний
праздник.
Atta
sudke
mattektande
iduke
Крутись,
детка,
зажигай
со
мной,
Ye
ontlo
vedike
pichchetandi
nadike
Да,
внутри
огонь,
следуй
за
мной.
Nuv
switch-ey
leni
current-u
Ты
- ток
без
выключателя,
Ayipoya
neeke
connect-u
Я
подключен
к
тебе.
Neeke
ichcha
naa
remote-u
Отдал
тебе
свой
пульт,
Nee
ishtan
aduko
Делай,
как
хочешь.
Nee
picture
comedy
cut-out-u
Твоё
фото
- смешной
вырез,
Nee
structure
love-uki
layout-u
Твоя
фигура
- план
для
любви,
Nee
rangeki
tagg
content-u
Твой
размах
- цепляющий
контент,
Naa
glamour
chusuko
Взгляни
на
мой
гламур,
Raave
trade-uke
Приходи
ко
мне,
Oh
truck-udu
love-u
loadke
О,
грузовик
любви
загружен,
Vastaa
toduke
Приезжай
ко
мне.
Nuvvakkadikailte
audicay
Если
ты
не
со
мной,
то
прослушивание,
Mana
scene-eygAni
chooste
shock-ey
censor
board-uke
Если
цензоры
увидят
нашу
сцену,
будут
в
шоке.
Atta
sudke
mattektande
iduke
Крутись,
детка,
зажигай
со
мной,
Ontlo
vedike
pichchetandi
nadike
Внутри
огонь,
следуй
за
мной.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.