Paroles et traduction Devil Fandubs - Como Você Diz Me Amar

Como Você Diz Me Amar

Você sempre me deixou cair
Mas nunca eu quis deixar você ir
Eu sinto que não vai mudar
Mesmo por mais que eu chorar
É muito para suportar

Eu fiz de tudo pra tentar
Minha força sinto esgotar
Não sei quanto vou aguentar
Você se diverte com a dor
Enquanto eu me perco no pudor
É isso que é o seu amor?

Há uma mentira entre seus versos
E esse amor é seu reverso
E o meu passado é argumento
Para assim 'cê me deixar

Como você diz me amar, se não ama não?
Como você diz me amar, se não ama não?
Como você diz me amar, se não ama não?

Você sempre me apedrejou
E tudo isso me acertou
Pensa que vai se safar
Mas você pode sufocar
Nesse seu próprio rancor

Seu passado pouco me importou
Mas o meu, raiva te despertou
Será que você vai lembrar
Que o seu é tão pior que o meu
Então esqueça e olhe o seu
E pare de me ameaçar

Há uma mentira entre seus versos
E esse amor é seu reverso
E o meu passado é argumento
Para assim 'cê me deixar

Como você diz me amar, se não ama não?
Como você diz me amar, se não ama não?
Como você diz me amar, se não ama não?

Você não ama, ama
Você não ama, não
Você não ama, ama
Você não ama, não
Você não ama, ama
Você não ama, não
Você não ama, ama
Você não ama, não

Há uma mentira entre seus versos
E esse amor é seu reverso
E o meu passado é argumento
Para assim 'cê me deixar

Como você diz me amar, se não ama não?
Como você diz me amar, se não ama não?
Como você diz me amar, se não ama não?

Você não ama, ama
Você não ama, não
Você não ama, ama
Você não ama, não
Você não ama, ama
Você não ama, não
Você não ama, ama
Você não ama, não

How Do You Say You Love Me?

You always let me down
But I never wanted to let you go
I feel like it won't change
Even if I cry more
It's too much to bear

I did everything to try
I feel my strength draining
I don't know how long I can take it
You enjoy the pain
While I lose myself in shame
Is that what your love is?

There's a lie between your lines
And this love is your reverse
And my past is an argument
For you to leave me like this

How do you say you love me, if you don't love me?
How do you say you love me, if you don't love me?
How do you say you love me, if you don't love me?

You always stoned me
And all of it hit me
You think you'll get away with it
But you might suffocate
In your own resentment

Your past didn't matter to me
But mine, awakened your anger
Will you remember
That yours is so much worse than mine
So forget it and look at yours
And stop threatening me

There's a lie between your lines
And this love is your reverse
And my past is an argument
For you to leave me like this

How do you say you love me, if you don't love me?
How do you say you love me, if you don't love me?
How do you say you love me, if you don't love me?

You don't love, love
You don't love, no
You don't love, love
You don't love, no
You don't love, love
You don't love, no
You don't love, love
You don't love, no

There's a lie between your lines
And this love is your reverse
And my past is an argument
For you to leave me like this

How do you say you love me, if you don't love me?
How do you say you love me, if you don't love me?
How do you say you love me, if you don't love me?

You don't love, love
You don't love, no
You don't love, love
You don't love, no
You don't love, love
You don't love, no
You don't love, love
You don't love, no