Paroles et traduction Devin Dawson - Not On My Watch

Not On My Watch

Yeah, I bite off a little more than I can chew
Lucky for me, I like the taste of black and blue (blue)
I might be on the ground tonight
A little lost without a light
But don't underestimate the fight in me, ee-ee-ee

Just when you thought I was down for the count (hell nah)
When you were ready to count me out, I-I-I
I come back a little stronger
Cash in on my karma, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Just when you thought I would call it a night (uh-huh)
Hangin' it up and out to dry
I guess no one ever warned you
Somebody should've told you

Huh, that shit is not on my watch
(Give up, back down, fit in, sell out, move on, step off)
That shit is not on my watch
(Hang up, stay down, fall in, clock out, hold on, hold off)

I bеt you thought you had me pegged, huh?
You thought that I was at my еdge, nah
Yeah, well just give me second
And I'll be showin' you a me you ain't ever seen
It's like I'm walkin' on a tightrope
Oh, but I don't even mind though
Yeah, that's just the way I thrive so
So I know that nothing's ever gonna be the end of me

Just when you thought I was down for the count (hell nah)
When you were ready to count me out, I-I-I
I come back a little stronger
Cash in on my karma, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Just when you thought I would call it a night (uh-huh)
Hangin' it up and out to dry
I guess no one ever warned you
Somebody should've told you

Huh, that shit is not on my watch
(Give up, back down, fit in, sell out, move on, step off)
That shit is not on my watch
(Hang up, stay down, fall in, clock out, hold on, hold off)

Hmm, yeah, ayy-ayy
Just when you thought I was down for the count (hell nah)
When you were ready to count me out, I-I-I
I come back a little stronger
Cash in on my karma, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Just when you thought I would call it a night (uh-huh)
Hangin' it up and out to dry
I guess no one ever warned you
Somebody should've told you

That shit is not on my watch
(Give up, back down, fit in, sell out, move on, step off)
That shit is not on my watch
(Hang up, stay down, fall in, clock out, hold on, hold off)

It's like I'm walkin' on a tightrope
Yeah, it's just the way I thrive so, so I know
That nothing's ever gonna be the end of me
(Give up, back down, fit in, sell out, move on, step off)
Nothing's ever gonna be the end of me
(Hang up, stay down, fall in, clock out, hold on, hold off)
Nothing's ever gonna be the end of me

Не на моем веку

Да, я откусываю больше, чем могу проглотить
К счастью для меня, мне нравится вкус синяков (синяков)
Возможно, я окажусь на земле сегодня вечером
Немного потеряюсь без света
Но не стоит недооценивать мою боеспособность, э-э-э

Как раз когда ты думала, что я повержен (черта с два)
Когда ты была готова списать меня со счетов, я-я-я
Я возвращаюсь немного сильнее
Обналичиваю свою карму, у-у-у, у, у, у, у
Как раз когда ты думала, что я закончу на сегодня (ага)
Повешу все на гвоздь и оставлю сушиться
Полагаю, тебя никто не предупреждал
Кто-то должен был тебе сказать

Ха, этому дерьму не бывать при мне
(Сдаться, отступить, вписаться, продаться, двигаться дальше, отвалить)
Этому дерьму не бывать при мне
(Повесить трубку, остаться внизу, влюбиться, выйти из игры, подождать, отложить)

Держу пари, ты думала, что раскусила меня, а?
Ты думала, что я на грани, нет
Да, ну дай мне секунду
И я покажу тебе такого себя, которого ты никогда не видела
Это как будто я иду по канату
О, но мне даже все равно
Да, именно так я процветаю
Поэтому я знаю, что ничто никогда не станет моим концом

Как раз когда ты думала, что я повержен (черта с два)
Когда ты была готова списать меня со счетов, я-я-я
Я возвращаюсь немного сильнее
Обналичиваю свою карму, у-у-у, у, у, у, у
Как раз когда ты думала, что я закончу на сегодня (ага)
Повешу все на гвоздь и оставлю сушиться
Полагаю, тебя никто не предупреждал
Кто-то должен был тебе сказать

Ха, этому дерьму не бывать при мне
(Сдаться, отступить, вписаться, продаться, двигаться дальше, отвалить)
Этому дерьму не бывать при мне
(Повесить трубку, остаться внизу, влюбиться, выйти из игры, подождать, отложить)

Хмм, да, ай-ай
Как раз когда ты думала, что я повержен (черта с два)
Когда ты была готова списать меня со счетов, я-я-я
Я возвращаюсь немного сильнее
Обналичиваю свою карму, у-у-у, у, у, у, у
Как раз когда ты думала, что я закончу на сегодня (ага)
Повешу все на гвоздь и оставлю сушиться
Полагаю, тебя никто не предупреждал
Кто-то должен был тебе сказать

Этому дерьму не бывать при мне
(Сдаться, отступить, вписаться, продаться, двигаться дальше, отвалить)
Этому дерьму не бывать при мне
(Повесить трубку, остаться внизу, влюбиться, выйти из игры, подождать, отложить)

Это как будто я иду по канату
Да, именно так я процветаю, поэтому я знаю
Что ничто никогда не станет моим концом
(Сдаться, отступить, вписаться, продаться, двигаться дальше, отвалить)
Ничто никогда не станет моим концом
(Повесить трубку, остаться внизу, влюбиться, выйти из игры, подождать, отложить)
Ничто никогда не станет моим концом