Star - Devin Griffin traduction en allemand

Star

(You've been running through my daydreams)

You've been running through my daydreams I just need some closure
Why you acting shy, can you move a little closer
Do you wonder why falling in love hurts
Looking at the sky all I see is her 'cause she's a star
Do you feel the same when you look at me
I want something that'll be everlasting
Want to trust you but it's taxing
I'll be who you see when you wake up from a bad dream
Picking flowers in a garden
Pouring rain while we're dancing in a parking garage
Looking at you while the sun sets
You look so good in that sundress

Don't go away, won't you come over to my side
Let me take a dive like I'm drowning in your high tide
Nothing like the feeling I get when I look in your eyes
Promise I ain't going to leave your side
You can tell me all your secrets
If you give me your soul I will keep it safe
If I told you how I feel would you believe it
Will you stay down for me when the seasons change
(Will you stay down for me when the seasons change)

You've been running through my daydreams I just need some closure
Why you acting shy, can you move a little closer
Do you wonder why falling in love hurts
Looking at the sky all I see is her 'cause she's a star
Do you feel the same when you look at me
I want something that'll be everlasting
Want to trust you but it's taxing
I'll be who you see when you wake up from a bad dream
Picking flowers in a garden
Pouring rain while we're dancing in a parking garage
Looking at you while the sun sets
You look so good in that sundress

Stern

(Du gehst mir nicht aus dem Kopf)

Du gehst mir nicht aus dem Kopf, ich brauche einfach einen Abschluss
Warum bist du so schüchtern, kannst du ein wenig näher kommen
Fragst du dich, warum Verlieben weh tut
Wenn ich in den Himmel schaue, sehe ich nur sie, denn sie ist ein Stern
Fühlst du dasselbe, wenn du mich ansiehst
Ich will etwas, das ewig währt
Ich will dir vertrauen, aber es ist anstrengend
Ich werde der sein, den du siehst, wenn du aus einem Albtraum erwachst
Blumen pflücken in einem Garten
Strömender Regen, während wir in einer Tiefgarage tanzen
Dich ansehen, während die Sonne untergeht
Du siehst so gut aus in diesem Sommerkleid

Geh nicht weg, komm doch auf meine Seite
Lass mich eintauchen, als würde ich in deiner Flut ertrinken
Nichts ist vergleichbar mit dem Gefühl, das ich bekomme, wenn ich in deine Augen sehe
Ich verspreche, ich werde nicht von deiner Seite weichen
Du kannst mir all deine Geheimnisse erzählen
Wenn du mir deine Seele gibst, werde ich sie sicher aufbewahren
Wenn ich dir sagen würde, wie ich fühle, würdest du es glauben
Wirst du für mich da sein, wenn die Jahreszeiten wechseln
(Wirst du für mich da sein, wenn die Jahreszeiten wechseln)

Du gehst mir nicht aus dem Kopf, ich brauche einfach einen Abschluss
Warum bist du so schüchtern, kannst du ein wenig näher kommen
Fragst du dich, warum Verlieben weh tut
Wenn ich in den Himmel schaue, sehe ich nur sie, denn sie ist ein Stern
Fühlst du dasselbe, wenn du mich ansiehst
Ich will etwas, das ewig währt
Ich will dir vertrauen, aber es ist anstrengend
Ich werde der sein, den du siehst, wenn du aus einem Albtraum erwachst
Blumen pflücken in einem Garten
Strömender Regen, während wir in einer Tiefgarage tanzen
Dich ansehen, während die Sonne untergeht
Du siehst so gut aus in diesem Sommerkleid