Paroles et traduction Devin Griffin - subaru outback

subaru outback

She got a nice aesthetic, her hair is kind of messy
When I met her said you're just my type
And she's a freshman in college, come give me some of your knowledge
I'm ready for you to ruin my life
She's got a subaru outback, 4-wheel drive
So she can spend her summers in the Colorado sunshine
She hates her nine-to-five and loves to get high
Then she told me this looking into my eyes

I gotta know-ow-ow if you see us
Going down the roa-oa-oad
Cause I hate traveling alo-o-one
And I don't want to wake up without you
So let's (1-2-3-go)

And take it way back, chilling in your outback
Love the way you smile when I say that
Don't you tell me you could ever let me go
Uh-huh (yeah, yeah)

She's got a lot of problems but she don't like talking 'bout em
In college, she left them all behind (she left them all behind)
And her friends are toxic but everything that she's wanted
And she'll ditch them if you say you can stay the night
She looks like bad news covered in tattoos
The type to make frat dudes try to act cool when she walks in
She'll ask you if you think that it's gon' last
Cause it gets too easy to lose track of time in her subaru outback
(Woah)
(Woah)
(Oh, woah)

(Whoo-oo) what you wanna (do-oo)
I could take you anywhere yeah, even to the (moo-oon)
If it's me and (you-ou) summer's starting (soo-oon)
We could go anywhere inside of this subaru (oo-oo-ou)

And take it way back, chilling in your outback
Love the way you smile when I say that
Don't you tell me you could ever let me go
Uh-huh
She said go ahead play that song from the night we met
While we dance around like a racetrack
Don't you tell me you could ever let me go
Uh-huh (uh-uh-huh)

У нее хорошая эстетика, ее волосы немного растрепаны.
Когда я встретил ее, сказал, что ты просто в моем вкусе
И она первокурсница в колледже, давай, дай мне немного своих знаний.
Я готов к тому, что ты разрушишь мою жизнь
У нее есть Subaru Outback, полный привод.
Чтобы она могла проводить лето под солнцем Колорадо.
Она ненавидит работу с девяти до пяти и любит кайфовать.
Потом она сказала мне это, глядя мне в глаза

Я должен знать-ау-ой, если ты нас увидишь.
Спускаясь по дороге-о-о-о
Потому что я ненавижу путешествовать в одиночку
И я не хочу просыпаться без тебя
Итак, давайте (1-2-3-идем)

И вернись назад, расслабляясь в своей глубинке.
Мне нравится, как ты улыбаешься, когда я это говорю
Разве ты не говоришь мне, что можешь когда-нибудь отпустить меня?
Угу (да, да)

У нее много проблем, но она не любит говорить о них.
В колледже она оставила их всех (она оставила их всех)
И ее друзья токсичны, но все, что она хотела
И она бросит их, если ты скажешь, что можешь остаться на ночь.
Она похожа на плохие новости, покрытые татуировками.
Типа, который заставляет парней из братства стараться вести себя круто, когда она входит
Она спросит тебя, думаешь ли ты, что это продлится
Потому что в ее субару в глубинке становится слишком легко потерять счет времени.
(Вау)
(Вау)
(О, вау)

(Ууу-уу), чего ты хочешь (делай-уу)
Я мог бы отвезти тебя куда угодно, даже в (муу-ун)
Если это я и (ты-оу), лето начинается (о-о-о)
Мы могли бы поехать куда угодно внутри этого субару (у-у-у)

И вернись назад, расслабляясь в своей глубинке.
Мне нравится, как ты улыбаешься, когда я это говорю
Разве ты не говоришь мне, что можешь когда-нибудь отпустить меня?
Ага
Она сказала: давай, сыграй эту песню с той ночи, когда мы встретились.
Пока мы танцуем, как на ипподроме
Разве ты не говоришь мне, что можешь когда-нибудь отпустить меня?
Угу (угу)