Paroles et traduction Devin Morrison - Bussin'

Bussin'

My my my it's a rainy night
There's so many things I wanna talk about
And so little time
I don't wanna leave
It's raining, can't we stay inside
I'll cook you something nice, whatever you like

Shawty look into my eyes
Better recognize, I'ma chop it up
And take my time just to get it right
And if you want a little bite for your appetite
I don't mind, I don't mind
But I don't wanna waste no time going out tonight
And there's no secret recipe
But take it from me

It's gonna be bussin'
Tender and warm, soft and sweet
It's gonna be bussin'
Cause you're the sweetest tangerine
My heart is bussin', oh babe, for you
Girl if you're hungry for love, bon appetit

Girl we've only just begun
I know you want some more, I'm not the only one
Shawty we can make enough for the two of us
Cinnamon and caramel together for a sugar rush
And if you wanna take a pic with your camera
Baby you know what I want
As long as you say that things are enough for me
Then you can have all you can eat
No flavor discrepancies, say it with me

It's gonna be bussin'
Tender and warm, soft and sweet
It's gonna be bussin'
Cause you're the sweetest tangerine
My heart is bussin', oh babe, for you
Girl if you're hungry for love, bon appetit

It's gonna be bussin'
Tender and warm, soft and sweet
It's gonna be bussin'
Cause you're the sweetest tangerine
My heart is bussin', oh babe, for you
Girl if you're hungry for love, bon appetit

C'est du feu

Mon chéri, mon chéri, il pleut ce soir
J'ai tant de choses à te dire
Et si peu de temps
Je ne veux pas partir
Il pleut, on ne peut pas rester à l'intérieur ?
Je te ferai quelque chose de bon, tout ce que tu veux

Ma belle, regarde-moi dans les yeux
Comprends bien, je vais te faire craquer
Et prendre mon temps pour faire tout bien
Et si tu veux une petite bouchée pour ton appétit
Je n'y vois aucun inconvénient, aucun inconvénient
Mais je ne veux pas perdre de temps à sortir ce soir
Et il n'y a pas de recette secrète
Mais crois-moi

Ça va être du feu
Tendre et chaud, doux et sucré
Ça va être du feu
Parce que tu es la mandarine la plus douce
Mon cœur est en feu, oh mon chéri, pour toi
Ma belle, si tu as faim d'amour, bon appétit

Ma belle, nous ne faisons que commencer
Je sais que tu en veux encore, je ne suis pas le seul
Ma chérie, on peut en faire assez pour nous deux
Cannelle et caramel ensemble pour un shot de sucre
Et si tu veux prendre une photo avec ton appareil photo
Bébé, tu sais ce que je veux
Tant que tu dis que les choses sont suffisantes pour moi
Alors tu peux manger à volonté
Pas de différences de goût, dis-le avec moi

Ça va être du feu
Tendre et chaud, doux et sucré
Ça va être du feu
Parce que tu es la mandarine la plus douce
Mon cœur est en feu, oh mon chéri, pour toi
Ma belle, si tu as faim d'amour, bon appétit

Ça va être du feu
Tendre et chaud, doux et sucré
Ça va être du feu
Parce que tu es la mandarine la plus douce
Mon cœur est en feu, oh mon chéri, pour toi
Ma belle, si tu as faim d'amour, bon appétit