See Myself Lose - Devin Santi traduction en allemand

See Myself Lose

You throw me a line when I'm drowning
You tell me we're fine but I'm doubting
I pick apart every word never letting go
And I wonder why, after all I've lost control

It's not your fault
I'll never be satisfied with you
I'd rather hear lies than believe the truth
So just run
I'm better off alone
But I won't let go cause I'm selfish
And I wanna see myself lose
It's fun

I give you reason to ignore me
And I'm always on the edge of destroying
Yet you have done everything just to bring me home
But I think it'd be easier just to let me go

It's not your fault
I'll never be satisfied with you
I'd rather hear lies than believe the truth
So just run
I'm better off alone
But I won't let go cause I'm selfish
And I wanna see myself lose
It's fun

I contradict myself at convenient times
I say I've made mistakes, but never make them right
You want the truth, but I've never tried
I say I wanna change my ways, but without a fight

I'll never be satisfied with you
I'd rather hear lies than believe the truth

I'm better off alone
But I won't let go cause I'm selfish
And I wanna see myself lose
It's fun

(It's not your fault) I wanna see myself lose

Mich Selbst Verlieren Sehen

Du wirfst mir eine Leine zu, wenn ich ertrinke
Du sagst, uns geht es gut, aber ich zweifle
Ich zerpflücke jedes Wort, lasse nie los
Und ich frage mich, warum, nachdem ich jede Kontrolle verloren habe

Es ist nicht deine Schuld
Ich werde nie mit dir zufrieden sein
Ich höre lieber Lügen, als die Wahrheit zu glauben
Also lauf einfach
Ich bin allein besser dran
Aber ich lasse nicht los, weil ich egoistisch bin
Und ich will mich selbst verlieren sehen
Es macht Spaß

Ich gebe dir einen Grund, mich zu ignorieren
Und ich bin immer am Rande der Zerstörung
Doch du hast alles getan, nur um mich nach Hause zu bringen
Aber ich denke, es wäre einfacher, mich einfach gehen zu lassen

Es ist nicht deine Schuld
Ich werde nie mit dir zufrieden sein
Ich höre lieber Lügen, als die Wahrheit zu glauben
Also lauf einfach
Ich bin allein besser dran
Aber ich lasse nicht los, weil ich egoistisch bin
Und ich will mich selbst verlieren sehen
Es macht Spaß

Ich widerspreche mir selbst zu gelegenen Zeiten
Ich sage, ich habe Fehler gemacht, aber mache sie nie richtig
Du willst die Wahrheit, aber ich habe es nie versucht
Ich sage, ich will mich ändern, aber ohne Kampf

Ich werde nie mit dir zufrieden sein
Ich höre lieber Lügen, als die Wahrheit zu glauben

Ich bin allein besser dran
Aber ich lasse nicht los, weil ich egoistisch bin
Und ich will mich selbst verlieren sehen
Es macht Spaß

(Es ist nicht deine Schuld) Ich will mich selbst verlieren sehen