Paroles et traduction Devin Townsend - Velvet Kevorkian (Virtually Live 2020)

Hey everyone, this is Devin and welcome to the quarantine concert number four
This one is our green screen virtual concert, we are all in different cities doin' this
I'm in Vancouver, this is Wes Hauch on guitar he is in Atlanta
This is Liam Wilson on bass, he is in Philadelphia
And behind me is Samus and he is in Winnipeg we are gonna play a bunch of metal for ya
Thank you so much, I hope you enjoy it and don't let the bullshit get you down, here we go

Hey

Can you believe this shit, people?

Welcome to the quarantine concert, part four
My name is Devin Townsend and you're not

Oh, yeah
You guys ready up here?

And you can never look back, 'cause you'll never get a second chance
I like people who can take the pressure

Are you with me? Are you? Fuck you
A new time has come, ladies and gentlemen, boys and girls
Welcome the fuck home

Привет всем, это Девин, и добро пожаловать на карантинный концерт номер четыре
Это наш виртуальный концерт на зеленом экране, мы все в разных городах делаем это.
Я в Ванкувере, а это Уэс Хауч на гитаре, он в Атланте.
Это Лиам Уилсон на басу, он в Филадельфии.
А позади меня Самус и он в Виннипеге мы сыграем для тебя кучу металла
Большое вам спасибо, надеюсь, вам это понравится, и не позволяйте этой ерунде сбить вас с толку.

Эй

Вы можете в это поверить, люди?

Добро пожаловать на карантинный концерт, Часть четвертая
Меня зовут Девин Таунсенд а тебя нет

О, да!
Ребята, вы готовы?

И ты никогда не сможешь оглянуться назад, потому что у тебя никогда не будет второго шанса.
Мне нравятся люди, которые выдерживают давление.

Ты со мной? ты? пошел ты!
Пришло новое время, Леди и джентльмены, мальчики и девочки.
Добро пожаловать домой черт возьми