Paroles et traduction Devin the Dude - Don't Wanna Be Alone

Don't Wanna Be Alone

I know they don't, give a fuck about me
I promise, I'll be happy alone
Whether you see me on TV, or these streets
My attitude, is leave me the fuck alone
I know they don't, give a fuck about me
I promise, I'll be happy alone
Whether you see me on TV, or these streets
I'm not a rapper homie, I'm just a G

How the fuck can they love me
If they out there in the streets, talking dooown mayn
How they fuck can they love me
If they look at my money, like it's not miiiiine yeah yeah
Homie I come from the street, live my life by the rules
If I owe ya I'm gon' get ya, might be ten years due
Guarantee it'll be a visit, if you fuck with my food
Smile in my face and stab me in my back, that's what busters do
Me, I go it alone what the fuck is a crew
A bunch of people, that want me to do what they want me to do
I don't take orders, if anythang I'ma give them bitches
You must of thought by having my child, you guaranteed to get riches
Shit I told you last album, to go on 'head and file on me
Hate me so bad, I know it hurt ya to see a smile on me
Bitch I'm a boss, you trying to talk to me like I'm a trick
One hundred and twenty thousand a month, I guess I am that bitch

Trying to make it to heaven, is hard as hell
They out to get me baby mamas, and my boys as well
They say they love me but do they love me, it's hard to tell
They love his freedom, but forget him when their boy's in jail
I was driving, but the shit was where the passenger ride
So now-a-days it ain't nobody, on my passenger side
Eating bullshit, wearing white and passing the time
I swear it wasn't no cotton, up in that mattress of mine
So use to mean mugging, I swear I gotta practice to smile
But I got that Hercules hustle, you can't challenge my grind
My partnas had money, but got mad when I had to get mine
That's why I took the time to tell em, to kiss my ass in this rhyme
They said I didn't even rap good enough, to go get a stack
But now I'm headlining a long way, from the opening act
They wanted to burn my dreams, I still smell the smoke in the back
Even if they kill me I'll come back homie, to go and get that that's right

White boy Jimmy, he the reaslest nigga I know
It's because of him I'm walking the streets a free man, and I appreciate that bro
God damn, I don't wanna go to prison no mo'
Beside T. Ferris and bitches, don't nobody visit no mo'
I'm not complaining my nigga, just saying how it is
They say it's lonely at the top, I guess that's how it is
I swear I ain't seen nobody, in the last thirty days
Ro must of fell off, that's what them haters that can't stand me say
But I ain't never been a bitch, don't know how to be a hoe
Only thang I know how to do, is collect that dough
If you owe me money, pay me on time
And 7 tre fo' 2-4, death before dishonor on mine
Me be a punk, I would have to leave this world for that
Matter fact, my mama could of had a girl for that
I'm cool as a popsicle, in the freezer in the winter time
But I'm a damn fool, and I have about respect so give me mine

Не хочу быть один

Я знаю, им плевать на меня
Клянусь, я буду счастлив один
Видите ли вы меня по телику или на этих улицах
Мой настрой — оставьте меня в покое, черт возьми
Я знаю, им плевать на меня
Клянусь, я буду счастлив один
Видите ли вы меня по телику или на этих улицах
Я не рэпер, детка, я просто гангста

Как, черт возьми, они могут любить меня
Если они там, на улицах, говорят обо мне всякую чушь, эй
Как, черт возьми, они могут любить меня
Если они смотрят на мои деньги, как будто они не мои, да-да
Детка, я с улиц, живу по своим правилам
Если я должен тебе, я отдам, пусть даже через десять лет
Гарантирую, что навещу тебя, если ты свяжешься с моей едой
Улыбаются мне в лицо и бьют в спину, вот что делают эти подонки
Я иду один, какая к черту команда
Куча людей, которые хотят, чтобы я делал то, что они хотят
Я не принимаю приказы, если что, я им скажу, этим сучкам
Ты, должно быть, думала, что, родив мне ребенка, обеспечила себе богатство
Черт, я говорил тебе в прошлом альбоме, давай, подавай на меня в суд
Ты так меня ненавидишь, я знаю, тебе больно видеть мою улыбку
Сука, я босс, ты пытаешься говорить со мной, как будто я лох
Сто двадцать тысяч в месяц, думаю, я и есть та самая сука

Пытаюсь попасть на небеса, это чертовски сложно
Они хотят добраться до меня, мои бывшие, и мои парни тоже
Они говорят, что любят меня, но любят ли они меня на самом деле, трудно сказать
Они любят его свободу, но забывают о нем, когда их парень в тюрьме
Я был за рулем, но дерьмо всегда сидело на пассажирском сиденье
Поэтому сейчас рядом со мной никого нет, на пассажирском
Жру всякую дрянь, ношу белое и коротаю время
Клянусь, в моем матрасе не было хлопка
Так привык хмуриться, клянусь, мне нужно тренироваться улыбаться
Но у меня хватка Геракла, ты не сможешь помешать моей работе
У моих корешей были деньги, но они разозлились, когда мне пришлось зарабатывать свои
Вот почему я потратил время, чтобы сказать им в этом стихе, чтобы они поцеловали меня в задницу
Они говорили, что я даже не читаю рэп достаточно хорошо, чтобы заработать кучу денег
Но теперь я хедлайнер, прошел долгий путь от разогрева
Они хотели сжечь мои мечты, я до сих пор чувствую запах дыма позади
Даже если они убьют меня, я вернусь, детка, чтобы забрать свое, это точно

Белый парень Джимми, он самый настоящий нигга, которого я знаю
Благодаря ему я хожу по улицам свободным человеком, и я ценю это, бро
Черт возьми, я больше не хочу в тюрьму
Кроме Ти Ферриса и сучек, никто больше не приходит в гости
Я не жалуюсь, мой нигга, просто говорю, как есть
Говорят, на вершине одиноко, наверное, так оно и есть
Клянусь, я никого не видел за последние тридцать дней
Ро, должно быть, сдулся, вот что говорят эти ненавистники, которые меня терпеть не могут
Но я никогда не был сучкой, не знаю, как быть шлюхой
Единственное, что я умею делать, это собирать бабло
Если ты должен мне денег, плати вовремя
И 7 tre fo' 2-4, смерть прежде бесчестия, клянусь
Чтобы я стал панком, мне пришлось бы покинуть этот мир ради этого
На самом деле, моя мама могла бы родить девочку для этого
Я холодный, как мороженое в морозилке зимой
Но я чертовски крут, и я требую уважения, так что отдайте мне мое