Na Cama Que Eu Paguei (Ao Vivo) - Devinho Novaes traduction en allemand

Na Cama Que Eu Paguei (Ao Vivo)

Será que é pra tanto? Será que eu mereço?
Não tá alto demais esse preço?
Essa troca com troco
Quem tá julgando essa lei do retorno?
Fazer ela de besta foi caçar pra cabeça
Eu tinha um lar, eu tinha uma casa
Agora eu tô morando num motel de rodoviária
Assistindo novela numa TV 14 polegadas
Imagem chuviscada, Bombril na antena
Quem me vê, dá até pena
E ela tá lá
Na cama que eu paguei
Fazendo o amor que a gente nunca fez
Na cama que eu paguei
Fazendo todo dia
O que comigo era uma vez por mês

Na cama que eu paguei
Fazendo o amor que a gente nunca fez
Na cama que eu paguei
Fazendo todo dia
O que comigo era uma vez por mês
Ô, coração, aprende de uma vez
Pra todo atual vai existir um ex
Será que é pra tanto? Será que eu mereço?
Não tá alto demais esse preço?
Essa troca com troco
Quem tá julgando essa lei do retorno?
Fazer ela de besta foi caçar pra cabeça
Eu tinha um lar, eu tinha uma casa
Agora eu tô morando num motel de rodoviária
Assistindo novela numa TV 14 polegadas
Imagem chuviscada, Bombril na antena
Quem me vê, dá até pena
E ela tá lá
Na cama que eu paguei
Fazendo o amor que a gente nunca fez
Na cama que eu paguei
Fazendo todo dia
O que comigo era uma vez por mês
Na cama que eu paguei
Fazendo o amor que a gente nunca fez
Na cama que eu paguei
Fazendo todo dia
O que comigo era uma vez por mês
E, coração, aprende de uma vez
Pra cada atual vai existir um ex
Ô, coração, aprende de uma vez
Pra cada atual vai existir um ex

Im Bett, das ich bezahlt habe (Live)

Ist es das wirklich wert? Habe ich das verdient?
Ist dieser Preis nicht zu hoch?
Dieser Tausch mit bitterer Quittung,
Wer urteilt über dieses Gesetz der Wiederkehr?
Sie zum Narren zu halten, war, mir Ärger einzuhandeln.
Ich hatte ein Zuhause, ich hatte ein Haus.
Jetzt wohne ich in einem Motel am Busbahnhof,
sehe Seifenopern auf einem 14-Zoll-Fernseher.
Verschneites Bild, Stahlwolle an der Antenne.
Wer mich sieht, empfindet Mitleid.
Und sie ist da,
im Bett, das ich bezahlt habe,
liebt so, wie wir uns nie geliebt haben.
Im Bett, das ich bezahlt habe,
macht sie es jeden Tag,
was mit mir nur einmal im Monat war.

Im Bett, das ich bezahlt habe,
liebt so, wie wir uns nie geliebt haben.
Im Bett, das ich bezahlt habe,
macht sie es jeden Tag,
was mit mir nur einmal im Monat war.
Oh, Herz, lerne endlich daraus,
für jeden Jetzigen wird es einen Ex geben.
Ist es das wirklich wert? Habe ich das verdient?
Ist dieser Preis nicht zu hoch?
Dieser Tausch mit bitterer Quittung,
Wer urteilt über dieses Gesetz der Wiederkehr?
Sie zum Narren zu halten, war, mir Ärger einzuhandeln.
Ich hatte ein Zuhause, ich hatte ein Haus.
Jetzt wohne ich in einem Motel am Busbahnhof,
sehe Seifenopern auf einem 14-Zoll-Fernseher.
Verschneites Bild, Stahlwolle an der Antenne.
Wer mich sieht, empfindet Mitleid.
Und sie ist da,
im Bett, das ich bezahlt habe,
liebt so, wie wir uns nie geliebt haben.
Im Bett, das ich bezahlt habe,
macht sie es jeden Tag,
was mit mir nur einmal im Monat war.
Im Bett, das ich bezahlt habe,
liebt so, wie wir uns nie geliebt haben.
Im Bett, das ich bezahlt habe,
macht sie es jeden Tag,
was mit mir nur einmal im Monat war.
Und, Herz, lerne endlich daraus,
für jeden Jetzigen wird es einen Ex geben.
Oh, Herz, lerne endlich daraus,
für jeden Jetzigen wird es einen Ex geben.