Paroles et traduction Devinho Novaes - Sócio (feat. Unha Pintada)

Sócio (feat. Unha Pintada)

Pode parar
Eu gostei de você, e não da sua carteira
É melhor não abrir essa boca pra falar besteira
Cê sabe usar muito bem, mas de outra maneira

Pode me dar dinheiro, que eu não quero
Não quero nem se for algo secreto
E se me der bebida, eu até quero
Mas se me der amor, eu me entrego

Quem é você pra me comprar? Não sou negócio
Mas se você quiser me amar, eu sou teu sócio
Pra subir juntos no altar, aí eu topo
Aí eu topo

Quem é você pra me comprar? Não sou negócio
Mas se você quiser me amar, eu sou teu sócio
Pra subir juntos no altar, aí eu topo
Aí eu topo, aí eu topo

Vem cantar comigo, meu parceiro Aldiran!
Unha Pintada! É o fluxo dos fluxos!
Bora, Devinho! Bora, Devinho, meu irmão!
Que sucesso!

Pode me dar dinheiro, que eu não quero
Não quero nem se for algo secreto
E se me der bebida, eu até quero
Mas se me der amor, eu me entrego

Quem é você pra me comprar? Não sou negócio
Mas se você quiser me amar, eu sou teu sócio
Pra subir juntos no altar, aí eu topo
Aí eu topo, aí eu topo

Quem é você pra me comprar? Não sou negócio
Mas se você quiser me amar, eu sou teu sócio
Pra subir juntos no altar, aí eu topo
Aí eu topo, aí eu topo

Aí eu topo! (pode parar)

Партнер (совместно с Unha Pintada)

Остановись.
Мне понравилась ты, а не твой кошелек.
Лучше не открывай рот, чтобы говорить глупости.
Ты умеешь пользоваться им очень хорошо, но по-другому.

Можешь дать мне денег, но я не хочу.
Не хочу, даже если это что-то секретное.
А если дашь выпить, я даже хочу.
Но если дашь мне любовь, я отдаюсь.

Кто ты такая, чтобы покупать меня? Я не товар.
Но если ты хочешь любить меня, я твой партнер.
Чтобы вместе подняться к алтарю, на это я согласен.
На это я согласен.

Кто ты такая, чтобы покупать меня? Я не товар.
Но если ты хочешь любить меня, я твой партнер.
Чтобы вместе подняться к алтарю, на это я согласен.
На это я согласен, на это я согласен.

Спой со мной, мой партнер Алдиран!
Unha Pintada! Это поток потоков!
Давай, Девиньо! Давай, Девиньо, мой брат!
Какой успех!

Можешь дать мне денег, но я не хочу.
Не хочу, даже если это что-то секретное.
А если дашь выпить, я даже хочу.
Но если дашь мне любовь, я отдаюсь.

Кто ты такая, чтобы покупать меня? Я не товар.
Но если ты хочешь любить меня, я твой партнер.
Чтобы вместе подняться к алтарю, на это я согласен.
На это я согласен, на это я согласен.

Кто ты такая, чтобы покупать меня? Я не товар.
Но если ты хочешь любить меня, я твой партнер.
Чтобы вместе подняться к алтарю, на это я согласен.
На это я согласен, на это я согласен.

На это я согласен! (остановись)