Devinho Novaes - Volta Boyzinha (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Devinho Novaes - Volta Boyzinha (Ao Vivo)




Volta Boyzinha (Ao Vivo)
Come Back, Baby (Live)
Eu paro de beber
I'll only stop drinking,
Se minha boyzinha voltar
If my baby comes back.
Volta boyzinha, volta boyzinha
Come back, baby, come back, baby,
Que eu largo minha farra, vida de galinha
I'll give up my partying, my single life,
De galinha!
My single life!
Bota outra na conta que eu vacilei
Put another one on my tab, 'cause I messed up.
Hoje minha meta é me embriagar
Today, my goal is to get drunk.
Garçom ligue pra tua mulher
Waiter, call your wife
Diz que não tem hora pra chegar
and tell her not to expect you home soon.
Por que tem um coitado
'Cause there's a poor guy
Bebendo e chorando no bar
Drinking and crying in the bar.
Garçom vou dizer o que, que rolou
Waiter, I'll tell you what happened:
Beijei outra boca, mas foi sem amor
I kissed another mouth, but it was without love.
Que eu amo ela, sou louco por ela
I love her, I'm crazy about her,
E se ela não voltar você vai vê, que eu vou dar pt
And if she doesn't come back, you'll see me go crazy.
Eu paro de beber, se a minha boyzinha voltar
I'll only stop drinking, if my baby comes back.
Volta boyzinha, volta boyzinha,
Come back, baby, come back, baby,
Que eu largo minha farra vida de galinha
I'll give up my partying, my single life.
Eu paro de beber, se a minha boyzinha voltar
I'll only stop drinking, if my baby comes back.
Volta boyzinha, volta boyzinha,
Come back, baby, come back, baby,
Que eu largo minha farra vida de galinha
I'll give up my partying, my single life,
De galinha!
My single life!
Bota outra na conta que eu vacilei
Put another one on my tab, 'cause I messed up.
Hoje minha meta e me embriagar
Today, my goal is to get drunk.
Garçom ligue pra tua mulher
Waiter, call your wife
Diz que não tem hora pra chegar
and tell her not to expect you home soon.
Por que tem um coitado
'Cause there's a poor guy
Chorando bebendo no bar
Crying and drinking in the bar.
Garçom vou dizer o que, que rolou
Waiter, I'll tell you what happened:
Beijei outra boca, mas foi sem amor
I kissed another mouth, but it was without love.
Que eu amo ela, sou louco por ela
I love her, I'm crazy about her,
E se ela não voltar você vai vê, que eu vou dar pt
And if she doesn't come back, you'll see me go crazy.
Eu paro de beber, se a minha boyzinha voltar
I'll only stop drinking, if my baby comes back.
Volta boyzinha, volta boyzinha
Come back, baby, come back, baby
Que eu largo minha farra vida de galinha
I'll give up my partying, my single life.
Eu paro de beber, se a minha boyzinha voltar
I'll only stop drinking, if my baby comes back.
Volta boyzinha, volta boyzinha
Come back, baby, come back, baby
Que eu largo minha farra vida de galinha
I'll give up my partying, my single life,
De galinha!
My single life!





Writer(s): Devinho Novaes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.