Paroles et traduction Devito - Magija

Znam
Ajde dođi mi na noć, ajde dođi bar na dan
Jer bez tebe ne znam sam, bebe
I sve druge su mi laž, s tobom sekund traje sat
S tobom to je kao magija, kao magija
S tobom sve je kao magija, kao magija
Kao magija, yeah

A znala si
A znala si da zabranjeno voće lako uđe ispod kože, yeah, yeah
Da talasi
Da talasi ti govore da možeš ove noći sve što hoćeš, yeah, yeah
O moj Bože, kako mi trebaš
Zašto tako me gledaš, a tako me nemaš, yeah, yeah
Ali sutra nemoj da čekaš me
U zoru nestajem, u zoru nestajem

Svuda u stopu pratiš me (yeah, yeah)
Samo odeš i vratiš se (yeah, yeah)

Znam
Ajde dođi mi na noć, ajde dođi bar na dan
Jer bez tebe ne znam sam, bebe
I sve druge su mi laž, s tobom sekund traje sat
S tobom to je kao magija, kao magija
S tobom sve je kao magija, kao magija
Kao magija, yeah

Čuješ kako ljudi uvek kažu da si tako lepa
Svi te gledaju u klubu, ali znaju koga čekaš
U tvom separeu su na stolu samo ruže
Dozvoliću zbog tebe sebi malo gužve
Iako pričaju mi da si bez duše
Ne bih dao nikom drugom noćas da te uzme

Svuda u stopu pratiš me (yeah, yeah)
Samo odeš i vratiš se (yeah, yeah)

Znam
Ajde dođi mi na noć, ajde dođi bar na dan
Jer bez tebe ne znam sam, bebe
I sve druge su mi laž, s tobom sekund traje sat
S tobom to je kao magija, kao magija
S tobom sve je kao magija, kao magija
Kao magija, yeah

Я знаю
Давай, давай ночью, давай, давай, по крайней мере днем,
потому что без тебя я не знаю себя, детка.
А все остальные-ложь, причем секунда длится целый час.
С тобой это похоже на волшебство, на волшебство.
С тобой это похоже на волшебство, на волшебство.
Как по волшебству, да

И ты знал
И ты знал, что запретный плод легко проникнет мне под кожу, да, да.
К волнам
К волнам, которые ты говоришь с собой этой ночью, все, что ты хочешь, да, да,
О Боже, как ты мне нужен!
Почему ты смотришь на меня, а я на тебя так не смотрю, да, да
Но завтра не жди меня.
На рассвете я исчезну, на рассвете я исчезну.

Везде в темпе следуй за мной (Да, да).
Просто уходи и возвращайся (да, да).

Я знаю
Давай, давай ночью, давай, давай, по крайней мере днем,
потому что без тебя я не знаю себя, детка.
А все остальные-ложь, причем секунда длится целый час.
С тобой это похоже на волшебство, на волшебство.
С тобой это похоже на волшебство, на волшебство.
Как по волшебству, да

Ты слышал, как люди всегда говорят, что ты такая красивая.
Все они смотрят на тебя в клубе, но они знают, кого ты ждешь.
В твоей кабинке на столе только розы.
Я позволю тебе быть немного тесноватым.
Даже если они разговаривают с тобой без души.
Я бы никому другому не отдал эту ночь, чтобы забрать тебя.

Везде в темпе следуй за мной (Да, да).
Просто уходи и возвращайся (да, да).

Я знаю
Давай, давай ночью, давай, давай, по крайней мере днем,
потому что без тебя я не знаю себя, детка.
А все остальные-ложь, причем секунда длится целый час.
С тобой это похоже на волшебство, на волшебство.
С тобой это похоже на волшебство, на волшебство.
Как по волшебству, да