Paroles et traduction Devlin feat. Yasmin - Ghost Ship

Ghost Ship

Welcome to my ghost ship,
The one I resurrected like the Black Pearl
And had it stay afloated
And from the day I booted on its vessel
I feel is thrown out of luck on any single ocean
And the seven seas too, but I got the wind on my souths and a good truth
And I grew up in the same neighborhood
And I will turn to south where the skys forever blue.
Along the way I learned of lives I never knew
And I wont shut my mouth, who am I to tell the truth
But really, who am I, just a navigator
God defined a new star and imma find it
Ill keep floating down the river till I see a finger up saying howd y do
Im like Columbus with the compass
So let me move.

Ive been going down the river so long
And I dont even know where I belong
Its hard to know the life in the sun
Its like my head feels tied but my minds still strong.
As life goes on, river takes me different places,
The fight goes on,
This ships lowering its anchors,
Cause Ive been rolling down this river so long.
So long, so long, Ive been rolling down this river so long
So long, so long, Ive been rolling down this river so long
So long, so long, Ive been rolling down this river so long
So long, so long, Ive been rolling down this river so long

I started in a rough, I made into a craft,
Then I was gone, hit the razon and the must,
Ive seen pain and Im a craft,
Cross paths and I see your ship alike like the cut you saw
In the woods where the pirates throw
And though its just the five D, I fight myself,
I said Ill never make this, whole scenario, shape shift, yeah
And all my cruise got a few stars like a grind
Give me the pill on the cheer on a river full of tears that will take it from the lost souls
Left the grind here, I cry for help.
Is what they saw it as, but now my lifes sick like the sight pitbul slighty mad
How I came from nothing, now I control the ways on this path.

Ive been going down the river so long
And I dont even know where I belong
Its hard to know the life in the sun
Its like my head feels tied but my minds still strong.
As life goes on, river takes me different places,
The fight goes on,
This ships lowering its anchors,
Cause Ive been rolling down this river so long.
So long, so long, Ive been rolling down this river so long
So long, so long, Ive been rolling down this river so long
So long, so long, Ive been rolling down this river so long
So long, so long, Ive been rolling down this river so long

My mama gave birth side from the Thames,
Then I float down to this ghost town, now I cool my ends
Where county starts and the city ends
And I learned to be careful when youre picking friends
Between the few men we had to build a boat
Lie it low, just to keep the dream afloat,
A lot of people fooled that it was washed out,
Hence the reason why they looked like theyve seen a ghost
Call me Brook, call me bad or Davy Jones,
One captain that will send your whole navy home
And I will never lest on my scale in
Therefore is real and youll never call me lazy bones.
So welcome to my ghostship
Dad promised me the one thats gonna free my soul
So when the time comes in upon the beat
You know you might get to read my scores.

Ive been going down the river so long
And I dont even know where I belong
Its hard to know the life in the sun
Its like my head feels tied but my minds still strong.
As life goes on, river takes me different places,
The fight goes on,
This ships lowering its anchors,
Cause Ive been rolling down this river so long.
So long, so long, Ive been rolling down this river so long
So long, so long, Ive been rolling down this river so long
So long, so long, Ive been rolling down this river so long
So long, so long, Ive been rolling down this river so long

Корабль-призрак

Добро пожаловать на мой корабль-призрак,
Тот, что я воскресил, как "Черную Жемчужину",
И удержал на плаву.
И с того дня, как я ступил на его палубу,
Я чувствую, что удача отвернулась от меня в любом океане,
И в семи морях тоже, но у меня ветер на юге и чистая совесть.
И я вырос в том же районе,
И я поверну на юг, где небо всегда голубое.
По пути я узнал о жизнях, о которых никогда не подозревал,
И я не буду молчать, кто я такой, чтобы говорить правду,
Но на самом деле, кто я такой, просто мореплаватель.
Бог создал новую звезду, и я найду ее.
Я буду плыть вниз по реке, пока не увижу палец, указывающий вверх и говорящий "здравствуй".
Я как Колумб с компасом,
Так позволь мне двигаться дальше.

Я так долго плыву по реке,
И я даже не знаю, где мое место.
Трудно познать жизнь на солнце,
Как будто моя голова связана, но мой разум все еще силен.
Жизнь продолжается, река несет меня в разные места,
Борьба продолжается,
Этот корабль бросает якорь,
Потому что я так долго плыву по этой реке.
Так долго, так долго, я плыву по этой реке так долго,
Так долго, так долго, я плыву по этой реке так долго,
Так долго, так долго, я плыву по этой реке так долго,
Так долго, так долго, я плыву по этой реке так долго.

Я начал с нуля, превратил это в ремесло,
Потом я ушел, вкусил роскошь и страсть,
Я видел боль, и я мастер своего дела,
Наши пути пересеклись, и я вижу твой корабль, похожий на тот, что ты видел,
В лесу, где промышляют пираты.
И хотя это всего лишь пять "D", я борюсь с собой,
Я сказал, что никогда не сделаю этого, весь этот сценарий, перевоплощение, да.
И все мои путешествия отмечены несколькими звездами, как наградой,
Дай мне таблетку на счастье на реке, полной слез, которые заберут ее у потерянных душ.
Оставь здесь страдания, я взываю о помощи.
Так они это видели, но теперь моя жизнь больна, как взгляд бешеного питбуля,
Как я пришел из ниоткуда, а теперь контролирую пути на этом пути.

Я так долго плыву по реке,
И я даже не знаю, где мое место.
Трудно познать жизнь на солнце,
Как будто моя голова связана, но мой разум все еще силен.
Жизнь продолжается, река несет меня в разные места,
Борьба продолжается,
Этот корабль бросает якорь,
Потому что я так долго плыву по этой реке.
Так долго, так долго, я плыву по этой реке так долго,
Так долго, так долго, я плыву по этой реке так долго,
Так долго, так долго, я плыву по этой реке так долго,
Так долго, так долго, я плыву по этой реке так долго.

Моя мама родила меня на берегу Темзы,
Потом я приплыл в этот город-призрак, теперь я успокаиваю свои нервы,
Где кончается графство и начинается город.
И я научился быть осторожным, выбирая друзей.
Между теми немногими мужчинами, что у нас были, мы должны были построить лодку,
Спрятать ее, чтобы сохранить мечту на плаву.
Многие люди были уверены, что она разбилась,
Вот почему они выглядели так, будто увидели призрака.
Называй меня Брук, называй меня плохим или Дэйви Джонсом,
Один капитан, который отправит весь твой флот домой.
И я никогда не сдамся,
Поэтому это реально, и ты никогда не назовешь меня лентяем.
Итак, добро пожаловать на мой корабль-призрак,
Отец обещал мне тот, что освободит мою душу.
Так что, когда придет время,
Знай, что ты сможешь прочесть мои записи.

Я так долго плыву по реке,
И я даже не знаю, где мое место.
Трудно познать жизнь на солнце,
Как будто моя голова связана, но мой разум все еще силен.
Жизнь продолжается, река несет меня в разные места,
Борьба продолжается,
Этот корабль бросает якорь,
Потому что я так долго плыву по этой реке.
Так долго, так долго, я плыву по этой реке так долго,
Так долго, так долго, я плыву по этой реке так долго,
Так долго, так долго, я плыву по этой реке так долго,
Так долго, так долго, я плыву по этой реке так долго.