Paroles et traduction Devlin feat. Yasmin - London City

London City

Intro:

Let your hair down in London City... everybody just keep
Moving with me.
Let your hair down in London City... everybody just keep
Moving with me.

Bud, sweat and beers!

And tonight we're in London city.

Verse 1:

I'm on the A13 on the way to the city, where the lights
Are bright with some boys that like to fight,
I'm leaning. Out the window, smoking a spliffy.
Through the wind in my eyes, like tears that I cry,
Getting high on the essence of life.
Cuz' tonight we're in London city. And I got bout' 400
Wit me...
15 minutes ago we left barking, now we're approaching
The city, I'ma laughing.
Wanna hit a restaurant first cuz' I'm starving. Eat
Well for the start of emptying glasses. This is London
City.
The best city in the world when everybodys not shanking
And blasting, young men moving to music and females
Shaking their asses.

Chorus:

Let your hair down in London City, everybody just keep
Moving with me, just keep dancing with me, just keep
Rolling with me.
Let your hair down in London City, everybody just keep
Moving with me, just keep dancing with me, just keep
Rolling with me.

Verse 2:

Alright, I've finished my plate. Now I'm walking out
The restaurant, lighting up the cigarette and then I
Pass half to my mate.
Many clubs and bars await. We're gonna drink and dance
Till' it's late.
And my name is Bait, so a lotta young ladies wanna
Glance at my face. One a' got a glass in their hand and
A wiggling their ass and their waist.
It's the old t-show, sexy ladies who wind down low. And
If ya get approached by a bloke, who smells of weed,
Smoke, don't act like you don't wanna know.
Cuz' we got the city on smash. As the strobe lights
Flash, all I do is drink more champs and spend more
Cash... London City no match.

Chorus:

Let your hair down in London City, everybody just keep
Moving with me, just keep dancing with me, just keep
Rolling with me.
Let your hair down in London City, everybody just keep
Moving with me, just keep dancing with me, just keep
Rolling with me.

Verse 3:

As the night comes to a closure I'm far from sober, but
I carry on drinking like a soldier, even when the night
Club's over.
Straight up in the morning and I still look smart but
I'm far from a poser. I'm sporting, Ralph Lauren,
Lacoste, Lyle and Scott
I'm 19 with more grades than my Dad's got and your
Girls still trying to watch. Well I guess my face just
Lights up the spots.
And now I'm pissed up running in the road, staggering,
Looking for a cab back to Bagenham to kick back and
Cotch,
With this sexy blue eyed brunnette girl that I got.
With the light in the cab it was more than a lot.
London City just pop.

Chorus:

Let your hair down in London City, everybody just keep
Moving with me, just keep dancing with me, just keep
Rolling with me.
Let your hair down in London City, everybody just keep
Moving with me, just keep dancing with me, just keep
Rolling with me.

Outro:

... London City just pop.
Let your hair down in London City...

Лондонский Город

Вступление:

Распусти волосы в Лондонском городе... все просто продолжайте
Двигаться со мной.
Распусти волосы в Лондонском городе... все просто продолжайте
Двигаться со мной.

Чувак, пот и пиво!

И сегодня вечером мы в Лондоне.

Куплет 1:

Я на А13, по пути в город, где огни
Яркие, с парнями, которые любят драться,
Я высовываюсь. Из окна, курю косячок.
Сквозь ветер в моих глазах, как слезы, что я плачу,
Наслаждаясь эссенцией жизни.
Потому что сегодня вечером мы в Лондоне. И со мной около 400
...
15 минут назад мы уехали из Баркинга, теперь мы приближаемся
К городу, я смеюсь.
Хочу сначала зайти в ресторан, потому что умираю с голоду. Хорошо поем, прежде чем начать
Опустошать стаканы. Это Лондон
Город.
Лучший город в мире, когда все не бухают
И не дерутся, молодые парни двигаются под музыку, а телочки
Трясут своими задницами.

Припев:

Распусти волосы в Лондонском городе, все просто продолжайте
Двигаться со мной, просто продолжай танцевать со мной, просто продолжай
Зажигать со мной.
Распусти волосы в Лондонском городе, все просто продолжайте
Двигаться со мной, просто продолжай танцевать со мной, просто продолжай
Зажигать со мной.

Куплет 2:

Хорошо, я закончил со своей тарелкой. Теперь я выхожу из
Ресторана, прикуриваю сигарету и передаю
Половину своему корешу.
Нас ждет множество клубов и баров. Мы будем пить и танцевать
До поздна.
И меня зовут Бэйт, поэтому многие молодые леди хотят
Взглянуть на мое лицо. Одна держит в руке стакан и
Виляет своей задницей и талией.
Это старое доброе шоу, сексуальные девушки, которые опускаются ниже. И
Если к тебе подойдет парень, от которого пахнет травой,
Дымом, не веди себя так, будто ты не хочешь его знать.
Потому что мы взорвем этот город. Пока вспыхивает стробоскоп,
Все, что я делаю, это пью больше шампанского и трачу больше
Налички... Лондонскому городу нет равных.

Припев:

Распусти волосы в Лондонском городе, все просто продолжайте
Двигаться со мной, просто продолжай танцевать со мной, просто продолжай
Зажигать со мной.
Распусти волосы в Лондонском городе, все просто продолжайте
Двигаться со мной, просто продолжай танцевать со мной, просто продолжай
Зажигать со мной.

Куплет 3:

Когда ночь подходит к концу, я далек от трезвости, но
Я продолжаю пить, как солдат, даже когда ночной
Клуб закрывается.
Сразу с утра, и я все еще выгляжу шикарно, но
Я далек от позера. Я ношу Ralph Lauren,
Lacoste, Lyle and Scott.
Мне 19, и у меня больше отметок, чем у моего папаши, а твоя
Девушка все еще пытается смотреть. Ну, думаю, мое лицо просто
Освещает эти места.
И теперь я пьян, бегу по дороге, шатаясь,
Ищу такси до Бейзлтона, чтобы расслабиться и
Отдохнуть,
С этой сексуальной голубоглазой брюнеткой, которую я подцепил.
При свете в такси это было нечто большее, чем просто секс.
Лондонский город просто бомба.

Припев:

Распусти волосы в Лондонском городе, все просто продолжайте
Двигаться со мной, просто продолжай танцевать со мной, просто продолжай
Зажигать со мной.
Распусти волосы в Лондонском городе, все просто продолжайте
Двигаться со мной, просто продолжай танцевать со мной, просто продолжай
Зажигать со мной.

Окончание:

... Лондонский город просто бомба.
Распусти волосы в Лондонском городе...