Paroles et traduction Devlin - Cold Blooded
Cold Blooded
Froid-de-sang
I'm
a
reptile,
been
left
wild
with
the
next
style
Je
suis
un
reptile,
laissé
à
l'état
sauvage
avec
le
prochain
style
I
spray
projectiles
that
dead
men
within
ten
miles
Je
vaporise
des
projectiles
qui
tuent
les
hommes
à
moins
de
dix
miles
For
a
bit
I'm
pensive
then
I
vent
vile,
lyrics
and
phlegm
bile
Pendant
un
moment,
je
réfléchis
puis
j'évacue
la
bile,
les
paroles
et
la
bile
du
flegme
I'm
sex
smiles,
this
ex-child
was
born
in
a
red
nile
Je
suis
les
sourires
sexuels,
cet
ex-enfant
est
né
dans
un
Nil
rouge
Sex
wild,
girls
on
my
left
and
right
arm,
make
Devs
hard
Sexe
sauvage,
des
filles
à
gauche
et
à
droite,
rendant
Devs
dur
But
after
the
foul
play,
I'm
showin'
them
a
red
card
like
Prem
stars
Mais
après
le
jeu
déloyal,
je
leur
montre
un
carton
rouge
comme
les
stars
de
Prem
Engrave
this
seat,
I'm
leavin'
a
benchmark
Graver
ce
siège,
je
laisse
un
point
de
repère
And
hench
scars
on
popular
idols
with
these
death
stars
Et
des
cicatrices
de
henné
sur
des
idoles
populaires
avec
ces
étoiles
de
la
mort
F-U-C-K
everythin'
I
see
F-U-C-K
tout
ce
que
je
vois
All
I
am
is
me,
that's
all
that
I
can
be
Tout
ce
que
je
suis,
c'est
moi,
c'est
tout
ce
que
je
peux
être
If
you
don't
like
me
fine,
I'll
leave
you
slaughtered
in
your
seats
Si
je
ne
te
plais
pas,
très
bien,
je
te
laisserai
abattu
sur
ton
siège
I'm
tortured
in
my
sleep,
I'm
haunted
by
these
streets
Je
suis
torturé
dans
mon
sommeil,
je
suis
hanté
par
ces
rues
I'm
an
ex-guy
with
ten
pints
of
red
stripe
Je
suis
un
ex-mec
avec
dix
pintes
de
Red
Stripe
With
feds
at
a
red
lights,
on
a
dead
night,
with
my
revs
high
Avec
des
flics
aux
feux
rouges,
par
une
nuit
morte,
avec
mes
tours
élevés
Thank
God,
they
sped
by
when
he
clocked
eyes
on
the
next
ride
Dieu
merci,
ils
sont
passés
rapidement
quand
il
a
jeté
les
yeux
sur
la
prochaine
balade
If
they
saw
what's
lyin'
inside
my
boot,
I'm
sure
I'd
get
time
S'ils
voyaient
ce
qui
se
cache
dans
ma
botte,
je
suis
sûr
que
j'aurais
du
temps
I
react
like
an
enzyme
and
defend
guys
like
a
mum
cuss
Je
réagis
comme
une
enzyme
et
je
défends
les
mecs
comme
une
mère
I
came
from
the
bread
line
to
the
big
time,
I
ain't
done
trust
Je
suis
passé
de
la
queue
du
pain
au
grand
moment,
je
n'ai
pas
fini
de
faire
confiance
I'm
tight
like
a
nun's
muff
and
I
make
these
punks
jump
Je
suis
serré
comme
le
manchon
d'une
religieuse
et
je
fais
sauter
ces
punks
Like
they
just
heard
guns
dump,
I'ma
just
do
me,
don't
need
no
thumbs
up
Comme
s'ils
venaient
d'entendre
vider
des
armes,
je
vais
juste
faire
ce
que
j'ai
à
faire,
pas
besoin
de
pouces
en
l'air
F-U-C-K
everythin'
I
see
F-U-C-K
tout
ce
que
je
vois
All
I
am
is
me,
that's
all
that
I
can
be
Tout
ce
que
je
suis,
c'est
moi,
c'est
tout
ce
que
je
peux
être
If
you
don't
like
me
fine,
I'll
leave
you
slaughtered
in
your
seats
Si
je
ne
te
plais
pas,
très
bien,
je
te
laisserai
abattu
sur
ton
siège
I'm
tortured
in
my
sleep,
I'm
haunted
by
these
streets
Je
suis
torturé
dans
mon
sommeil,
je
suis
hanté
par
ces
rues
You
want
raw
Devs?
Tu
veux
des
Devs
bruts?
I'll
drag
you
back
inside
of
your
mum
with
rusty
forceps
Je
te
ramènerai
à
l'intérieur
de
ta
mère
avec
des
forceps
rouillés
I
love
packin'
big
but
wanna
be
big
before
death
J'aime
emballer
gros
mais
je
veux
être
gros
avant
la
mort
So
big
I
circle
the
globe
in
four
steps
Si
gros
que
je
fais
le
tour
du
globe
en
quatre
étapes
You
can't
spin
me,
get
left
in
an
infinite
vortex
Tu
ne
peux
pas
me
faire
tourner,
te
faire
coincer
dans
un
vortex
infini
I'm
more
vexed,
men
don't
dress
like
men
no
more
Je
suis
plus
vexé,
les
hommes
ne
s'habillent
plus
comme
des
hommes
Girls
want
rat
like
their
out
for
the
war
Les
filles
veulent
des
ratés
comme
si
elles
partaient
en
guerre
Act
like
a
man,
get
banged
in
the
jaw
Agir
comme
un
homme,
se
faire
frapper
à
la
mâchoire
I'm
that
sure
J'en
suis
sûr
Whoever
controls
us
from
their
platforms
is
bad
for
Quiconque
nous
contrôle
depuis
ses
plateformes
est
mauvais
pour
Everyone
of
us
Chacun
de
nous
So
I
just
spaz
more
Alors
je
me
contente
de
spazmer
davantage
This
family
blood
line,
inter-breathing
control
system
of
these
big
families
was
not
just
the
human
thing,
it
went
beyond
that
into
entities
that
are
anything
but
human
Cette
lignée
familiale,
ce
système
de
contrôle
inter-respiratoire
de
ces
grandes
familles
n'était
pas
seulement
une
chose
humaine,
elle
allait
au-delà
dans
des
entités
qui
sont
tout
sauf
humaines
TV
just
lies,
they
just
manipulate
the
truth
La
télévision
ment,
elle
manipule
la
vérité
What
you
need
to
understand
is
the
Government
runs
the
news
Ce
qu'il
faut
comprendre,
c'est
que
le
gouvernement
dirige
les
informations
So
is
it
true
XXXX
fathered
a
baby?
Alors,
est-il
vrai
que
XXXX
a
eu
un
bébé
?
I
don't
really
think
so,
if
you
ask
me
he
don't
like
ladies
Je
ne
pense
pas
vraiment,
si
tu
me
demandes,
il
n'aime
pas
les
dames
Could
have
been
Harry,
yeah,
I
bet
it
was
Harry
Ça
aurait
pu
être
Harry,
oui,
je
parie
que
c'était
Harry
Fingered
a
Gary,
filled
her
with
Harry
Doigté
un
Gary,
l'a
rempli
avec
Harry
And
let
XXX
marry
Et
laisser
XXX
se
marier
I
still
be
the
baddy
Je
serai
toujours
le
méchant
Think
I'm
clean,
I'll
kill
Kim
and
Aggie
Pense
que
je
suis
propre,
je
tuerai
Kim
et
Aggie
Murder
the
pally
Assassinat
de
l'ami
Little
brown-nosed
kids
in
a
random
rally
Des
petits
enfants
à
nez
brun
dans
un
rassemblement
au
hasard
Yeah
it's
Daggie
Oui,
c'est
Daggie
F-U-C-K
everythin'
I
see
F-U-C-K
tout
ce
que
je
vois
All
I
am
is
me,
that's
all
that
I
can
be
Tout
ce
que
je
suis,
c'est
moi,
c'est
tout
ce
que
je
peux
être
If
you
don't
like
me
fine,
I'll
leave
you
slaughtered
in
your
seats
Si
je
ne
te
plais
pas,
très
bien,
je
te
laisserai
abattu
sur
ton
siège
I'm
tortured
in
my
sleep,
I'm
haunted
by
these
streets
Je
suis
torturé
dans
mon
sommeil,
je
suis
hanté
par
ces
rues
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christopher Hanlon, James Devlin, Laidi Saliasi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.