Devlin - Really Cold - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Devlin - Really Cold




Really Cold
Настоящий холод
Show me who you know really flows
Покажи мне, кого ты знаешь, кто по-настоящему круто читает,
Show me who you know is really cold
Покажи мне, кого ты знаешь, кто по-настоящему холодный,
Show me who you think is really in my zone
Покажи мне, кто, по-твоему, на моём уровне,
And I bet he′s someone in the circle that I know
И держу пари, что это кто-то из моего круга.
Show me someone that you think is spitting venom
Покажи мне того, кто, по-твоему, плюётся ядом,
I'll take his freedom in a sentence like a judge
Я лишу его свободы одним предложением, как судья.
Show me something that I don′t know
Покажи мне что-то, чего я не знаю,
Before it's too late, I came to wrap the whole game up
Пока не слишком поздно, я пришёл, чтобы захватить всю игру.
MCs, I should punch you in your mouths
MC, я должен врезать вам по вашим ртам,
You ain't from the streets, you spit shit on funky house
Вы не с улиц, вы несёте чушь под фанк-хаус.
European dance mixed into trance
Европейский дэнс, смешанный с трансом,
Can′t feel safe with all the jewellery on your arms
Не чувствуете себя в безопасности со всеми этими украшениями на руках.
I bet you no-one even knew you in your manor
Держу пари, никто даже не знал тебя в твоём районе,
Before you got a deal spitting swag bars
Пока ты не заключил контракт, читая хвастливые бары.
I put my manor on the map
Я поставил свой район на карту,
And I′ve been running these streets for my young teens carving out a path
И я управляю этими улицами с юных лет, прокладывая свой путь.
Forget modest, I've been modest too long
Забудь о скромности, я был скромным слишком долго,
I buried you in freestyles, bodied you in songs
Я похоронил тебя во фристайлах, уничтожил в песнях.
Call me Devs, call me Jim Laden, call me Kong
Зови меня Девс, зови меня Джим Ладен, зови меня Конг,
Beating on my chest, now it′s time to get it on
Бью себя в грудь, теперь пришло время начать.
Show me someone that you think I should be weary of
Покажи мне того, кого мне стоит опасаться,
I'll grab his cranium and tear it off
Я схвачу его череп и оторву,
To fill it full of thoughts, that′ll make him think twice
Чтобы наполнить его мыслями, которые заставят его дважды подумать,
'Bout stepping ′round the mic when I'm present, unfair or not
Прежде чем подходить к микрофону, когда я здесь, справедливо это или нет.
I see pop stars posing like rap stars
Я вижу поп-звёзд, изображающих рэперов,
You ain't urban acts that′s just what the facts are
Вы не городские артисты, это просто факты.
In your videos posing in your flash cars
В ваших видео вы позируете в своих тачках,
You don′t even own, walk the street alone
Которые вам даже не принадлежат, пройдитесь по улице одни,
And find you get moved to quicker
И обнаружите, что вас подвинут быстрее,
The mice inside of a pythons home
Чем мышь в доме питона.
I guess I'm one of the few true spitters
Думаю, я один из немногих настоящих рэперов,
The rest can′t cut it, so slice 'em to the bone
Остальные не справляются, так что порежу их до костей.
System overload, is too late
Перегрузка системы, слишком поздно,
I′m cracking up, smacking up, MCs who never run the road
Я срываюсь, избиваю MC, которые никогда не управляли улицей,
Never bought an ounce of anything apart from gold
Никогда не покупали ничего, кроме золота.
You ain't got no credibility, you bastards know
У вас нет авторитета, ублюдки, вы знаете.
I′ve been a force within the underground
Я был силой в андеграунде,
Since nights that I was writing at my mother's house
С тех ночей, когда я писал в доме моей матери.
I've never been no type but big man
Я всегда был крутым парнем,
Just a little sick screaming out, fuck ′em now
Просто немного больным, кричащим: "Да пошло оно всё!"
Who the fuck told you it was fire you were spraying?
Кто, чёрт возьми, сказал тебе, что ты читаешь огонь?
You know who you are, so do I, so what you saying?
Ты знаешь, кто ты, и я тоже, так что ты говоришь?
Nothing cause your management would tell you not to speak
Ничего, потому что твой менеджмент скажет тебе молчать,
Mine would tell me burn ′em and then fight 'em in the street
Мой скажет мне сжечь их, а потом подраться с ними на улице.
Cash hungry vermin, I deprive ′em of their sleep
Жадные до денег паразиты, я лишаю их сна,
Scare 'em like a nightmare, the way I write the beat
Пугаю их, как кошмар, тем, как я пишу бит.
Ain′t a fan of vegetables, it ain't about the peas
Не фанат овощей, дело не в горохе,
As long as I′m the best within my field then I'm at ease
Пока я лучший в своём деле, я спокоен.
Underground, overground, Dev's might mow you down
Андеграунд, оверграунд, Девс может сбить тебя,
In a vehicle that was stolen at your mother′s house
В машине, которая была украдена из дома твоей матери.
My father ain′t Samuel
Мой отец не Самуэль,
But the way that I kill all these MCs, I feel like the summer Sam
Но то, как я убиваю всех этих MC, я чувствую себя, как Сын Сэма.
Show me who you know really flows
Покажи мне, кого ты знаешь, кто по-настоящему круто читает,
I blow him back like I was rolling with a gun in hand
Я сдую его, как будто у меня в руке пушка.
All I know is that there's not that many pros
Всё, что я знаю, это то, что не так много профессионалов,
So when I′m around I have to keep it really cold
Поэтому, когда я рядом, я должен оставаться по-настоящему холодным.





Writer(s): Anthony Whiting, Emily Phillips, James John Devlin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.