Devo - Whip It - Live - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Devo - Whip It - Live




Whip It - Live
Взбей это - Концертная запись
Crack that whip
Щёлкни хлыстом
Give the past the slip
Оставь прошлое позади
Step on a crack
Наступи на трещину
Break your momma's back
Сломай спину своей мамаше
When a problem comes along (you must whip it)
Когда возникает проблема (ты должен взбить её)
Before the cream sits out too long (you must whip it)
Пока крем не осел (ты должен взбить его)
When something's going wrong (you must whip it)
Когда что-то идёт не так (ты должен взбить это)
Now whip it into shape
А теперь взбей это как следует
Shape it up, get straight
Приведи в порядок, выпрямись
Go forward, move ahead
Иди вперед, двигайся дальше
Try to detect it, it's not too late
Попробуй разглядеть это, ещё не поздно
To whip it, whip it good
Взбить это, взбить как следует
When a good time turns around (you must whip it)
Когда веселье оборачивается бедой (ты должен взбить это)
You will never live it down (unless you whip it)
Тебе этого не пережить (если не взбить это)
No, no one gets their way (until they whip it)
Никто не получает желаемого (пока не взобьёт это)
I say whip it
Я говорю, взбей это
Whip it good
Взбей как следует
I say whip it
Я говорю, взбей это
Whip it good
Взбей как следует
Crack that whip
Щёлкни хлыстом
Give the past the slip
Оставь прошлое позади
Step on a crack
Наступи на трещину
Break your momma's back
Сломай спину своей мамаше
When a problem comes along (you must whip it)
Когда возникает проблема (ты должен взбить её)
Before the cream sits out too long (you must whip it)
Пока крем не осел (ты должен взбить его)
When something's going wrong (you must whip it)
Когда что-то идёт не так (ты должен взбить это)
Now whip it into shape
А теперь взбей это как следует
Shape it up, get straight
Приведи в порядок, выпрямись
Go forward, move ahead
Иди вперед, двигайся дальше
Try to detect it, it's not too late
Попробуй разглядеть это, ещё не поздно
To whip it, into shape
Взбить это как следует
Shape it up, get straight
Приведи в порядок, выпрямись
Go forward, move ahead
Иди вперед, двигайся дальше
Try to detect it, it's not too late
Попробуй разглядеть это, ещё не поздно
To whip it, whip it good
Взбить это, взбить как следует





Writer(s): Casale Gerald V, Mothersbaugh Mark Allen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.