Paroles et traduction Devour - Bleeding Slow
The
day
you
left
ain't
shit
been
the
same,
now
im
stuck
living
life
with
no
brain
День,
когда
ты
ушел,
уже
ни
хрена
не
был
прежним,
а
теперь
я
застрял,
живя
без
мозгов.
Never
thought
that
i
feel
this
way
Никогда
не
думал,
что
я
так
себя
чувствую.
Can't
get
you
out
my
fucking
brain.
Не
могу
выкинуть
тебя
из
своего
гребаного
мозга.
Girl
you
know
i
need
you,
I
just
want
you
to
come
home.
Девочка,
ты
же
знаешь,
что
ты
мне
нужна,
я
просто
хочу,
чтобы
ты
вернулась
домой.
Man
I
know
you
see
me
calling
pick
up
that
fucken
phone.
Чувак,
я
знаю,
ты
видишь,
как
я
звоню,
возьми
эту
гребаную
трубку.
Guess
I
was
wrong
for
the
shit
i
did,
I
fucked
up
yes
i
know
it,
Наверное,
я
был
неправ
из-за
того
дерьма,
что
натворил,
я
облажался,
да,
я
знаю
это,
But
my
heart
need's
someon
pathcing
up,
you
the
only
one
that
can
sew.
Но
моему
сердцу
нужен
кто-то,
кто
подпрыгивает,
ты
единственный,
кто
может
шить.
I
slowed
it,
I
tried
to
change,
Я
замедлил
ход,
я
попытался
измениться.
You
caught
me
lying,
I
take
the
blame,
Ты
поймал
меня
на
лжи,
я
беру
вину
на
себя,
But
when
somebody
gets
hurt,
this
shit
aint
no
more
fun
and
games.
Но
когда
кто-то
пострадает,
это
дерьмо
больше
не
будет
забавой
и
играми.
All
the
shit
i
put
you
through
it
wasnt
worth
it.
Все
дерьмо,
через
которое
я
заставил
тебя
пройти,
того
не
стоило.
Without
you
by
my
side
girl
aint
nothig
perfect.
Без
тебя
рядом
со
мной
девушка
не
идеальна.
To
all
my
people
who
feel
like
they
found
th
right
one
hold
them
tight
Всем
моим
людям,
которые
чувствуют,
что
нашли
то,
что
им
нужно,
крепко
обнимите
их.
Cause
they
could
be
here
for
today,
but
could
be
gone
by
tonight.
Потому
что
они
могут
быть
здесь
сегодня,
но
могут
исчезнуть
к
вечеру.
The
day
you
left
I
was
like
dont
go.(like
dont
go
X2)
В
тот
день,
когда
ты
ушел,
я
сказал:
"Не
уходи".
Aint
been
the
same
since
you
walked
out
that
door.(out
that
door
X
2)
Все
изменилось
с
тех
пор,
как
ты
вышел
за
эту
дверь.
Now
you
got
my
heart
bleeding
slow.(got
my
heart
X3)
Теперь
ты
заставляешь
мое
сердце
медленно
кровоточить.
Now
my
heart
it
stays
bleeding
slow.(my
heart
is
stays
bleeding
slow)
Теперь
мое
сердце
продолжает
медленно
кровоточить(мое
сердце
продолжает
медленно
кровоточить).
The
day
you
left
I
was
like
dont
go.(like
dont
go
X2)
В
тот
день,
когда
ты
ушел,
я
сказал:
"Не
уходи".
Aint
been
the
same
since
you
walked
out
that
door.(out
that
door
X2)
Все
изменилось
с
тех
пор,
как
ты
вышел
за
эту
дверь.
Now
you
got
my
heart
bleeding
slow.(got
my
heart
X3)
Теперь
ты
заставляешь
мое
сердце
медленно
кровоточить.
Now
my
heart
it
stays
bleeding
slow.(my
heart
is
stays
bleeding
slow)
Теперь
мое
сердце
продолжает
медленно
кровоточить(мое
сердце
продолжает
медленно
кровоточить).
The
day
you
left
I
wont
forget
it,
yeah
the
day
you
left
I
regret
it,
В
тот
день,
когда
ты
ушел,
я
не
забуду
этого,
да,
в
тот
день,
когда
ты
ушел,
я
сожалею
об
этом,
Cause
I
let
you
go
to
quick
Потому
что
отпустил
тебя
быстро.
When
you
broke
into
my
shit:
T,
F,
my
phone.
Когда
ты
вломился
в
мое
дерьмо:
т,
ф,
мой
телефон.
Now
my__?__
made
you
faint.
А
теперь
мой_
__________ заставил
тебя
упасть
в
обморок.
But
i
promis
if
you
give
me
one
more
chance
I
will
change.
Но
я
обещаю,
если
ты
дашь
мне
еще
один
шанс,
я
изменюсь.
Posting
things.(I
trade
it
off)
Выкладываю
вещи.
(я
торгую
ими)
Playing
games.(i
knocked
it
off)
Играю
в
игры.
(я
отключился)
Lied
again.(No
lie
at
all
just
to
have
you
back
inside
my
arms)
Снова
солгал.
(никакой
лжи,
просто
чтобы
ты
снова
оказалась
в
моих
объятиях)
If
you
know
me
man
you
should
know
who
this
is
to.
Если
ты
знаешь
меня,
парень,
ты
должен
знать,
для
кого
это.
I
Love
you
bro
i
hope
you
know
wolf
clan
is
missing
you!
Я
люблю
тебя,
братан,
надеюсь,
ты
знаешь,
что
волчий
клан
скучает
по
тебе!
I
got
a
call
from
you're
sister
like
at
2.
Мне
позвонила
твоя
сестра
примерно
в
2 часа
ночи.
She
said
you
wasn't
brething,
and
that
you
wouldn't
move.
Она
сказала,
что
ты
не
дышишь
и
не
сдвинешься
с
места.
She
said
she
found
you
on
the
floor,
with
foam
coming
out
you're
mouth.
Она
сказала,
что
нашла
тебя
на
полу
с
пеной
изо
рта.
Couldn't
understand
the
rest,
cause
all
i
heard
were
screams
and
shouts.
Остальное
я
не
понимал,
потому
что
слышал
только
крики
и
вопли.
So
i
jumped
up,
and
grabed
my
key
got
in
my
car
and
start
to
speed
Поэтому
я
вскочил,
схватил
ключи,
сел
в
машину
и
набрал
скорость.
Going
90
on
a
local
street,
cutting
off
every
car
infront
of
me.
Выезжаю
на
90-ю
по
местной
улице,
подрезая
каждую
машину
передо
мной.
Just
wanted
you
to
know
that
i
had
changed
Просто
хотел,
чтобы
ты
знала,
что
я
изменился.
But
by
the
the
time
they
opened
the
gate,
it
was
already
too
late
Но
к
тому
времени,
как
они
открыли
ворота,
было
уже
слишком
поздно.
The
day
you
left
I
was
like
dont
go.(like
dont
go
X2)
В
тот
день,
когда
ты
ушел,
я
сказал:
"Не
уходи".
Aint
been
the
same
since
you
walked
out
that
door.(out
that
door
X2)
Все
изменилось
с
тех
пор,
как
ты
вышел
за
эту
дверь.
Now
you
got
my
heart
bleeding
slow.(got
my
heart
X3)
Теперь
ты
заставляешь
мое
сердце
медленно
кровоточить.
Now
my
heart
it
stays
bleeding
slow.(my
heart
is
stays
bleeding
slow)
Теперь
мое
сердце
продолжает
медленно
кровоточить(мое
сердце
продолжает
медленно
кровоточить).
The
day
you
left
I
was
like
dont
go.(like
dont
go
X2)
В
тот
день,
когда
ты
ушел,
я
сказал:
"Не
уходи".
Aint
been
the
same
since
you
walked
out
that
door.(out
that
door
X2)
Все
изменилось
с
тех
пор,
как
ты
вышел
за
эту
дверь.
Now
you
got
my
heart
bleeding
slow.(got
my
heart
X3)
Теперь
ты
заставляешь
мое
сердце
медленно
кровоточить.
Now
my
heart
it
stays
bleeding
slow.(my
heart
is
stays
bleeding
slow)
Теперь
мое
сердце
продолжает
медленно
кровоточить(мое
сердце
продолжает
медленно
кровоточить).
This
is
just
crazy
haw
Это
просто
безумие
Хоу
How
shit
can
happen
in
a
blink
of
an
eye
ya'll.
Какое
дерьмо
может
случиться
в
мгновение
ока!
If
you
by
one
of
youre
lovers
right
now,
just
turn
to
them
and
hug
em,
man,
you
dont
know
WTF
can
happen
man.
Если
ты
рядом
с
одним
из
своих
любовников
прямо
сейчас,
просто
повернись
к
ним
и
обними
их,
чувак,
ты
не
знаешь,
ЧТО
ТАКОЕ
может
случиться,
чувак.
Tomorrow
can
promiss
to
us.
Завтрашний
день
может
обещать
нам.
Is
wolf
clan
to
the
death
of
me
haha
ya
ho.
Это
волчий
клан
до
самой
смерти
меня,
ха-ха-ха-хо.
Missing
time
with
you
bro.
Скучаю
по
тебе,
братан.
Never
take
shit
for
granted.
Никогда
не
принимай
дерьмо
как
должное.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anthony Yanez
Album
Redrum
date de sortie
31-10-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.