Paroles et traduction Devour - Tribute to You

Tribute to You

Damn bro why did u leave?
We had so many plans when u were back up on ur feet.
Shit is fucked up this emptiness this sadness I hate it.
Out of everyone God whyd you have to take him?
All he ever did was make people laugh.
Lit up every room with the jokes he cracked.
Put smile on the faces when times are really hard.
Tell me how to separate the simple minded from the smart.
Not one percent of bad did he ever have in him.
I miss the little shit with him.
I miss getting all these tats with him sharing all these laughs loading up my mac with em traded it all just to have one last shot of Jack with him.
Use to post up at the shop till it got very late.
Use to tell me to ignore all the people that would hate.
Use to tell me I got what they needed now u resting in peace shit I can′t believe it honest

Hommage à toi

Putain, mon frère, pourquoi tu es parti ?
On avait tant de projets quand tu serais remis sur tes pieds.
Tout est foutu, ce vide, cette tristesse, je déteste ça.
De tous, Dieu, pourquoi fallait-il que tu l'emportes ?
Il ne faisait que faire rire les gens.
Il illuminait chaque pièce avec ses blagues.
Il mettait le sourire sur les visages quand les temps étaient durs.
Dis-moi comment distinguer les simples d'esprit des intelligents.
Il n'avait pas un pour cent de mauvais en lui.
Il me manque, ce petit con.
Il me manque de me faire tatouer avec lui, de partager tous ces rires, de remplir mon Mac avec ça, on échangeait tout juste pour avoir un dernier verre de Jack avec lui.
On passait des heures au shop, jusqu'à très tard.
Il me disait d'ignorer tous ceux qui me détestaient.
Il me disait que j'avais ce qu'ils voulaient, maintenant tu reposes en paix, putain, je n'arrive pas à y croire, vraiment.