Paroles et traduction Devyn De Loera - Lovesick

Lovesick

I just wanna wake up here beside you forever
Is there anything better
Than catching a fever for each other
Lovesick in the summer til whenever
Is there anything better

Dark room
Bright lights
We dance our way home under moonlight
It's new but I know it feels so right
So tell me you are only mine tonight
Yeah

Got lost in my feelings
Staring at your ceiling
Gave me something to believe in
Ooo
I got lost in my feelings
Staring at your ceiling
Gave me something to believe in

I just wanna wake up here beside you forever
Is there anything better
Than catching a fever for each other
Lovesick in the summer til whenever
Is there anything better
I just wanna wake up here beside you forever
Is there anything better
Than catching a fever for each other
Lovesick in the summer til whenever
Is there anything better

White heat
Sunsets
Your headlights reflect off my silhouette
Got no regrets wrapped inside your hands
Because every night feels like the one we met
Yeah

Uh
Got lost in my feelings
Staring at your ceiling
Gave me something to believe in
Ooo
I got lost in my feelings
Staring at your ceiling
Gave me something to believe in

I just wanna wake up here beside you forever
Is there anything better
Than catching a fever for each other
Lovesick in the summer til whenever
Is there anything better
I just wanna wake up here beside you forever
Is there anything better
Than catching a fever for each other
Lovesick in the summer til whenever
Is there anything better

Tangled up in you for days
In the cloud of this duvet
Never gotta second guess
If you're meaning what you say
Like a dream I can't make up
And I don't wanna wake up
Someone pinch me because
I've never had this kind of luck
Is this a fever dream
Woke up in a cold sweat
It don't seem real to me
Think I'm losing my head
Is this reality
My face is burning red
Heart beating out my chest
Never wanna leave this bed

I just wanna wake up here beside you forever
Is there anything better
Than catching a fever for each other
Lovesick in the summer til whenever
Is there anything better
I just wanna wake up here beside you forever
Is there anything better
Than catching a fever for each other
Lovesick in the summer til whenever
Is there anything better

Влюбленная

Я просто хочу просыпаться рядом с тобой вечно,
Есть ли что-нибудь лучше,
Чем пылать страстью друг к другу,
Влюбленные летом до бесконечности?
Есть ли что-нибудь лучше?

Темная комната,
Яркие огни,
Мы танцуем всю дорогу домой под лунным светом,
Это ново, но я знаю, что это чувство такое правильное.
Так скажи мне, что ты только мой сегодня ночью,
Да.

Потерялась в своих чувствах,
Смотрю на твой потолок,
Ты дал мне то, во что я могу верить.
Ооо,
Я потерялась в своих чувствах,
Смотрю на твой потолок,
Ты дал мне то, во что я могу верить.

Я просто хочу просыпаться рядом с тобой вечно,
Есть ли что-нибудь лучше,
Чем пылать страстью друг к другу,
Влюбленные летом до бесконечности?
Есть ли что-нибудь лучше?
Я просто хочу просыпаться рядом с тобой вечно,
Есть ли что-нибудь лучше,
Чем пылать страстью друг к другу,
Влюбленные летом до бесконечности?
Есть ли что-нибудь лучше?

Жар,
Закаты,
Твои фары отражаются от моего силуэта,
Нет никаких сожалений, окутанных твоими руками,
Потому что каждая ночь кажется той самой, когда мы встретились.
Да.

А,
Потерялась в своих чувствах,
Смотрю на твой потолок,
Ты дал мне то, во что я могу верить.
Ооо,
Я потерялась в своих чувствах,
Смотрю на твой потолок,
Ты дал мне то, во что я могу верить.

Я просто хочу просыпаться рядом с тобой вечно,
Есть ли что-нибудь лучше,
Чем пылать страстью друг к другу,
Влюбленные летом до бесконечности?
Есть ли что-нибудь лучше?
Я просто хочу просыпаться рядом с тобой вечно,
Есть ли что-нибудь лучше,
Чем пылать страстью друг к другу,
Влюбленные летом до бесконечности?
Есть ли что-нибудь лучше?

Запуталась в тебе на несколько дней,
В облаке этого одеяла,
Никогда не нужно сомневаться,
Если ты имеешь в виду то, что говоришь.
Как сон, который я не могу придумать,
И я не хочу просыпаться.
Кто-нибудь, ущипните меня, потому что
Мне никогда так не везло.
Это лихорадочный сон?
Проснулась в холодном поту,
Это не кажется мне реальным.
Кажется, я схожу с ума.
Это реальность?
Мое лицо горит,
Сердце вырывается из груди,
Никогда не хочу покидать эту постель.

Я просто хочу просыпаться рядом с тобой вечно,
Есть ли что-нибудь лучше,
Чем пылать страстью друг к другу,
Влюбленные летом до бесконечности?
Есть ли что-нибудь лучше?
Я просто хочу просыпаться рядом с тобой вечно,
Есть ли что-нибудь лучше,
Чем пылать страстью друг к другу,
Влюбленные летом до бесконечности?
Есть ли что-нибудь лучше?