Dewa 19 - Cinta Kan Membawamu Kembali - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dewa 19 - Cinta Kan Membawamu Kembali




Cinta Kan Membawamu Kembali
Love Will Bring You Back
Tiba saat mengerti
The time has come to understand
Jerit suara hati
The cry of my heart
Letih meski mencoba
Tired of trying
Melabuhkan
To settle down
Rasa yang ada
The feeling that is there
Mohon tinggal sejenak
Please stay for a while
Lupakanlah waktu
Forget about time
Temani air mataku
Accompany my tears
Teteskan lara
To shed sorrow
Merajut asa, menjalin mimpi
To weave hopes, to knit dreams
Endapkan sepi-sepi
Let the loneliness sink in
Cinta 'kan membawamu
Love will bring you back
Kembali di sini
To here again
Menuai rindu, membasuh perih
To reap longing, to wash away the pain
Bawa serta dirimu
Bring yourself with you
Dirimu yang dulu
The you of the past
Mencintaiku apa adanya
Who loved me for who I am
Saat dusta mengalir
When lies flow
Jujurkanlah hati
Be honest with your heart
Genangkan batin jiwamu
Fill your soul's inner thoughts
Genangkan cinta
Fill it with love
Seperti dulu, saat bersama
Like in the past, when we were together
Tak ada keraguan
There was no doubt
Cinta 'kan membawamu
Love will bring you back
Kembali di sini
To here again
Menuai rindu, membasuh perih
To reap longing, to wash away the pain
Bawa serta dirimu
Bring yourself with you
Dirimu yang dulu
The you of the past
Mencintaiku apa adanya
Who loved me for who I am
Cinta 'kan membawamu
Love will bring you back
Kembali di sini
To here again
Menuai rindu, basuh perih
To reap longing, wash away the pain
Bawa serta dirimu
Bring yourself with you
Dirimu yang dulu
The you of the past
Mencintaiku apa adanya
Who loved me for who I am
Cinta 'kan membawamu
Love will bring you back
Kembali di sini
To here again
Menuai rindu, basuh perih
To reap longing, wash away the pain





Writer(s): Dhani Ahmad


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.