Paroles et traduction Dewa 19 - Manusia Biasa

Manusia Biasa

Di sini aku coba untuk bertahan
Menjaga utuhnya cintaku cintamu
Mencoba melawan ombak yang retakkan
Teguhnya janji untuk tetap setia padamu
Aku pun tak pernah mengerti semua
Mengapa godaan tetap saja ada
Semua mungkin hanya singgah dan cepat berlalu
Tapi hatiku hanya untuk dirimu selalu
Aku, mungkin hanya manusia biasa
Tapi pasti diriku tetap milikmu
O-oh ... o-o-oh ...
Milikmu selama-lamanya
Kuharap jangan pernah untuk merasa
Diriku selalu mencari godaan
Semua mungkin hanya singgah dan cepat berlalu
Tapi hatiku hanya untuk dirimu selalu
Aku, mungkin hanya manusia biasa
Tapi pasti diriku tetap milikmu
O-oh ... o-o-oh ...
Milikmu selama-lamanya
Jangan pernah tinggalkan diriku saat ini
Kumohon singkirkan perasaan takutmu
'Ku indahkanmu
Masih ada waktu 'tuk mematangkan lagi
Membersihkan jiwaku lagi
Oh, 'tuk siapkan masa depan kita
Aku, mungkin hanya manusia biasa
Tapi pasti diriku tetap milikmu
O-oh ... o-o-oh ...
Milikmu selama-lamanya
Di sini aku coba untuk bertahan
Menjaga utuhnya cintaku cintamu
Semua mungkin hanya singgah dan cepat berlalu
Tapi hatiku hanya untuk dirimu selalu
Milikmu selamanya
Aku, mungkin hanya manusia biasa
Tapi pasti diriku tetap milikmu
O-oh ... o-o-oh ...
Milikmu selama-lamanya
Aku, mungkin hanya manusia biasa
Tapi pasti diriku tetap milikmu
O-oh ... o-o-oh ...
Milikmu selama-lama
O-oh ... o-o-oh ...
Milikmu selama-lama
O-oh ... o-o-oh ...
Milikmu selamanya
Milikmu

Ordinary Man

Here I'm trying to endure
Preserving whole our love for each other
Trying to battle the waves that crack
The strength of the promise to remain faithful to you
I too have never understood it all
Why temptation remains so present
Maybe it's just fleeting and quickly passes by
But my heart is yours alone always
I, may be just an ordinary man
But rest assured I am still yours
O-oh ... o-o-oh ...
Yours forever and eternally
I hope you never feel
That I'm always looking for temptation
Maybe it's just fleeting and quickly passes by
But my heart is yours alone always
I, may be just an ordinary man
But rest assured I am still yours
O-oh ... o-o-oh ...
Yours forever and eternally
Never leave me now
Please cast aside your fear
I honor you
There's still time to mature further
To cleanse my soul yet again
Oh, to prepare our future together
I, may be just an ordinary man
But rest assured I am still yours
O-oh ... o-o-oh ...
Yours forever and eternally
Here I'm trying to endure
Preserving whole our love for each other
Maybe it's just fleeting and quickly passes by
But my heart is yours alone always
Yours forever
I, may be just an ordinary man
But rest assured I am still yours
O-oh ... o-o-oh ...
Yours forever and eternally
I, may be just an ordinary man
But rest assured I am still yours
O-oh ... o-o-oh ...
Yours for all eternity
O-oh ... o-o-oh ...
Yours for all eternity
O-oh ... o-o-oh ...
Yours forever
Yours