Paroles et traduction Dewa 19 - Sayap-Sayap Patah
Sayangku
...
ku
mohon
tetap
di
sini
My
love
...
I
beg
you
to
stay
here
Temani
jasadku
...
yang
belum
mati
Accompany
my
body
...
which
is
not
yet
dead
Rohku
melayang
...
tak
kembali
My
soul
drifts
...
never
to
return
Bila
kau
pun
pergi
If
you
too
leave,
Meninggalkan
yang
terbaik
Abandoning
what
is
best
Bagi
kita
semua
For
all
of
us
Ku
coba
kembangkan
sayap
patahku
I
try
to
spread
my
broken
wings
'Tuk
terbang
tinggi
lagi
di
angkasa
To
fly
high
again
in
the
sky
Melayang
melukis
langit
Soaring
to
paint
the
heavens
Merangkai
awan
...
awan
mendung
Stitching
together
clouds
...
storm
clouds
Sayangku
(sayangku)
...
My
love
(my
love)
...
Ku
mohon
(ku
mohon)
tetap
di
sini
(tetap
di
sini)
I
beg
(I
beg)
you
to
stay
here
(stay
here)
Temani
(temani)
jasadku
(jasadku)
...
Accompany
(accompany)
my
body
(my
body)
...
Yang
belum
mati
(yang
belum
mati)
Which
is
not
yet
dead
(which
is
not
yet
dead)
Rohku
melayang
...
tak
kembali
My
soul
drifts
...
never
to
return
Bila
kau
pun
pergi
If
you
too
leave,
Meninggalkan
yang
terbaik
Abandoning
what
is
best
Bagi
kita
semua
For
all
of
us
Ku
coba
kembangkan
sayap
patahku
I
try
to
spread
my
broken
wings
'Tuk
terbang
tinggi
lagi
di
angkasa
To
fly
high
again
in
the
sky
Melayang
melukis
langit
Soaring
to
paint
the
heavens
Merangkai
awan
...
awan
mendung
Stitching
together
clouds
...
storm
clouds
Solo
Solo
Ku
coba
kembangkan
sayap
patahku
I
try
to
spread
my
broken
wings
'Tuk
terbang
tinggi
lagi
di
angkasa
To
fly
high
again
in
the
sky
Melayang
melukis
langit
Soaring
to
paint
the
heavens
Merangkai
awan
...
awan
mendung
Stitching
together
clouds
...
storm
clouds
Mencoba
kembangkan
sayap
sayap
patah
Trying
to
spread
broken
wings
Ku
coba
kembangkan
sayap
patahku
I
try
to
spread
my
broken
wings
'Tuk
terbang
tinggi
lagi
di
angkasa
To
fly
high
again
in
the
sky
Melayang
melukis
langit
Soaring
to
paint
the
heavens
Merangkai
awan
...
awan
mendung
Stitching
together
clouds
...
storm
clouds
Mencoba
kembangkan
sayap
sayap
patah
Trying
to
spread
broken
wings
Ku
coba
kembangkan
sayap
patahku
I
try
to
spread
my
broken
wings
'Tuk
terbang
tinggi
lagi
di
angkasa
To
fly
high
again
in
the
sky
Melayang
melukis
langit
Soaring
to
paint
the
heavens
Merangkai
awan
...
awan
mendung
Stitching
together
clouds
...
storm
clouds
Mencoba
kembangkan
Trying
to
spread
Ku
coba
kembangkan
sayap
patahku
I
try
to
spread
my
broken
wings
'Tuk
terbang
tinggi
lagi
di
angkasa
To
fly
high
again
in
the
sky
Ku
coba
kembangkan
sayap
patahku
I
try
to
spread
my
broken
wings
'Tuk
terbang
tinggi
lagi
di
angkasa
To
fly
high
again
in
the
sky
Ku
coba
kembangkan
sayap
patahku
I
try
to
spread
my
broken
wings
'Tuk
terbang
tinggi
lagi
di
angkasa
To
fly
high
again
in
the
sky
Ku
coba
kembangkan
sayap
patahku
I
try
to
spread
my
broken
wings
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.