Paroles et traduction Dewa 19 - Selatan Jakarta

Selatan Jakarta

Mengagumi anggunnya
Satu ciptaan Ilahi
Tak kuasa mata melawan
Untuk tak sedikit berkedip
Satu per satu melintasiku
Dengan sejuta aroma
Tebar pesona sana-sini
Teteskan liur manusia
Sepasang muda-mudi dengan sedan mewahnya
Perlahan lewati Mahakam
Mal Pondok Indah yang selalu dituju
Mengukur batas-batas kejayaan
Satu per satu melintasiku
Dengan sejuta aroma
Tebar pesona sana-sini
Teteskan liur manusia
Uh ... Selatan Jakarta
Daerah hijau terhampar luas
Uh ... Selatan Jakarta
Kemapanan ada di sana
Tubuh semampai bukan barang yang langka
Bertebaran di sudut-sudut plaza
Kawasan bergengsi jadi sensasi-sensasi
Seolah hidup adalah perlombaan
Satu per satu melintasiku
Dengan sejuta aroma
Sebar pesona sana-sini (sini-sana)
Teteskan liur manusia
Uh ... Selatan Jakarta
Daerah hijau terhampar luas
Uh ... Selatan Jakarta
Kemapanan ada di sana
Uh ... Selatan Jakarta
Daerah hijau terhampar luas
Uh ... Selatan Jakarta
Kemapanan ada di sana
Menerawang malam di Kemang
Remaja gaul coba baurkan diri
Melekkah terhadap segala resah
Yang selalu ada di sekitar kita, kita, kita

Южный Джакарта

Восхищаюсь твоей грацией,
Божественное создание.
Мои глаза не в силах сопротивляться,
Не моргать хоть на мгновение.
Одна за другой проплывают мимо меня,
С миллионом ароматов.
Распространяют чары повсюду,
Вызывая слюноотделение у мужчин.
Молодая пара в роскошном седане
Медленно проезжает по Махакам.
Торговый центр Pondok Indah, всегда желанная цель,
Измеряя границы успеха.
Одна за другой проплывают мимо меня,
С миллионом ароматов.
Распространяют чары повсюду,
Вызывая слюноотделение у мужчин.
Ах... Южная Джакарта,
Зеленые просторы простираются широко.
Ах... Южная Джакарта,
Благополучие царит здесь.
Стройные тела не редкость,
Разбросаны по углам торговых центров.
Престижный район вызывает ощущения,
Словно жизнь - это соревнование.
Одна за другой проплывают мимо меня,
С миллионом ароматов.
Распространяют чары повсюду (туда-сюда),
Вызывая слюноотделение у мужчин.
Ах... Южная Джакарта,
Зеленые просторы простираются широко.
Ах... Южная Джакарта,
Благополучие царит здесь.
Ах... Южная Джакарта,
Зеленые просторы простираются широко.
Ах... Южная Джакарта,
Благополучие царит здесь.
Грезим в ночи в Кеманге,
Стильная молодежь пытается слиться с толпой.
Пробуждаемся от всех тревог,
Которые всегда окружают нас, нас, нас.