Paroles et traduction Dewa 19 - Suara Alam

Suara Alam

Lelah kupahami rasa yang belenggu hati, oh-yeah
Terus kubertanya arti hakiki semua ini, oh-oh
Ku tak pernah berhenti mencari jawaban pasti, oh-yeah
Rela ku jalani, rela kuselami
Bahkan kupanjati terjal tebing di hati
Suara alam panggil jiwaku
Ilhami jalan yang kutapaki
Suara alam buka mataku
Buka peliknya rahasia yang tersimpan
Kuberanikan diri meski jatuh dan 'ku terhempas, oh-oh
Samudera yang elok menanti diarungi
Pasti hadir saat itu
Apapun yang terjadi pasti terlewati
Pasti kusebrangi 'tuk tambatkan perahu
Suara alam panggil jiwaku
Ilhami jalan yang kutapaki
Suara alam buka mataku
Ungkap peliknya rahasia yang tersimpan
Suara alam panggil jiwaku
Ilhami jalan yang kutapaki
Suara alam buka mata dan jelaskan pandang
Ungkap peliknya rahasia yang tersimpan
Suara alam panggil jiwaku
Ilhami jalan yang kutapaki, yeah
Suara alam buka mata dan jelaskan pandang
Suara alam 'kan
Suara alam panggil jiwaku
Ilhami jalan yang 'ku tapaki
Suara alam buka mataku
Ungkap peliknya rahasia yang tersimpan
Suara alam panggil jiwaku
Ilhami jalan yang kutapaki
Suara alam buka mataku
Ungkap peliknya rahasia yang tersimpan

Голос природы

Устал я понимать чувства, сковывающие сердце, о, да
Продолжаю спрашивать себя о истинном значении всего этого, о-о
Я никогда не перестану искать определенный ответ, о, да
Готов я пройти, готов я погрузиться
Даже взобраться на крутые скалы в сердце
Голос природы зовет мою душу
Вдохновляет путь, по которому я иду
Голос природы открывает мои глаза
Открывает сложную тайну, которая хранится
Я осмеливаюсь, даже если падаю и разбиваюсь, о-о
Прекрасный океан ждет, чтобы его пересекли
Настанет этот момент
Что бы ни случилось, все пройдет
Я обязательно переплыву его, чтобы пришвартовать лодку
Голос природы зовет мою душу
Вдохновляет путь, по которому я иду
Голос природы открывает мои глаза
Раскрывает сложную тайну, которая хранится
Голос природы зовет мою душу
Вдохновляет путь, по которому я иду
Голос природы открывает глаза и проясняет взгляд
Раскрывает сложную тайну, которая хранится
Голос природы зовет мою душу
Вдохновляет путь, по которому я иду, да
Голос природы открывает глаза и проясняет взгляд
Голос природы будет
Голос природы зовет мою душу
Вдохновляет путь, по которому я иду
Голос природы открывает мои глаза
Раскрывает сложную тайну, которая хранится
Голос природы зовет мою душу
Вдохновляет путь, по которому я иду
Голос природы открывает мои глаза
Раскрывает сложную тайну, которая хранится