Paroles et traduction Dewi Sandra - Saat Pertama

Saat Pertama

Sinar cinta menggugah jiwa
Mengusik rasa gundah
Hati memilih engkau
Ingin menyapa, berbagi rasa

Tulus ku ingin bersamamu
Merajut hari indah

Aku jatuh cinta saat pertamaku
Kau tatap tajam mataku
Aku jatuh hati saat pertamamu
Kau jabat erat tanganku
Penuh makna, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Hanya satu dirimu
Yang membuatku jatuh cinta kepadamu
Hati memilih engkau
Ku ingin s'lalu dekat dirimu

Sungguh aku tak percaya
Perasaanku kepadamu

Aku jatuh cinta saat pertamaku
Kau tatap tajam mataku
Aku jatuh hati saat pertamamu
Kau jabat erat tanganku
Penuh makna, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(Get it)
Jawab aku sesegera
Hatiku tak tahan
Ingin dirimu

Aku jatuh cinta saat pertamaku (yeah, yeah)
Kau tatap tajam mataku
Aku jatuh hati saat pertamamu
Kau jabat erat tanganku
Ku cinta

Aku jatuh cinta saat pertamaku (uh, yeah, yeah)
Kau tatap tajam mataku
Aku jatuh hati saat pertamamu (yeah, yeah, yeah, ih, yeah, yeah)
Kau jabat erat tanganku

Aku jatuh cinta saat pertamaku (yeah, ih, yeah, yeah)
Kau tatap tajam mataku (uh-hu-wu-uh)
Aku jatuh hati saat pertamamu
Kau jabat erat tanganku (yeah)

Aku jatuh cinta saat pertamaku (uh-uh)
Kau tatap tajam mataku (uh-uh)
Aku jatuh hati saat pertamamu (oh, no, no, no)
Kau jabat erat tanganku

Aku jatuh cinta (aku jatuh cinta) saat...

Первый раз

Луч любви пробудил мою душу,
Всколыхнул чувства тревоги.
Сердце выбрало тебя,
Хочу сказать привет, поделиться чувствами.

Искренне хочу быть с тобой,
Сплести прекрасные дни.

Я влюбилась с первого взгляда,
Когда ты пристально посмотрел в мои глаза.
Я отдала тебе свое сердце с первого прикосновения,
Когда ты крепко сжал мою руку.
Это так много значит, да, да, да, да, да.

Только ты один
Заставляешь меня влюбляться в тебя.
Сердце выбрало тебя,
Я хочу всегда быть рядом с тобой.

Я правда не могу поверить
В свои чувства к тебе.

Я влюбилась с первого взгляда,
Когда ты пристально посмотрел в мои глаза.
Я отдала тебе свое сердце с первого прикосновения,
Когда ты крепко сжал мою руку.
Это так много значит, да, да, да, да, да.

(Понял?)
Ответь мне скорее,
Мое сердце не может ждать,
Я хочу тебя.

Я влюбилась с первого взгляда (да, да),
Когда ты пристально посмотрел в мои глаза.
Я отдала тебе свое сердце с первого прикосновения,
Когда ты крепко сжал мою руку.
Я люблю тебя.

Я влюбилась с первого взгляда (о, да, да),
Когда ты пристально посмотрел в мои глаза.
Я отдала тебе свое сердце с первого прикосновения (да, да, да, и, да, да),
Когда ты крепко сжал мою руку.

Я влюбилась с первого взгляда (да, и, да, да),
Когда ты пристально посмотрел в мои глаза (у-ху-ву-у),
Я отдала тебе свое сердце с первого прикосновения,
Когда ты крепко сжал мою руку (да).

Я влюбилась с первого взгляда (у-у),
Когда ты пристально посмотрел в мои глаза (у-у),
Я отдала тебе свое сердце с первого прикосновения (о, нет, нет, нет),
Когда ты крепко сжал мою руку.

Я влюбилась (я влюбилась) с первого...