Paroles et traduction Dewi Yull - Renungkanlah
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rasa
cinta
pasti
ada
pada
makhluk
yang
bernyawa
L'amour
est
inhérent
à
toute
créature
vivante
Sejak
lama
sampai
kini
tetap
suci
dan
abadi
Depuis
longtemps
jusqu'à
présent,
il
reste
pur
et
éternel
Takkan
hilang
selamanya
sampai
datang
akhir
masa
Il
ne
disparaîtra
jamais
jusqu'à
la
fin
des
temps
Takkan
hilang
selamanya
sampai
datang
akhir
masa
Il
ne
disparaîtra
jamais
jusqu'à
la
fin
des
temps
Renungkanlah
Réfléchissez
Perasaan
insan
sama,
ingin
nyinta
dan
dicinta
Les
sentiments
humains
sont
les
mêmes,
désirer
aimer
et
être
aimé
Bukan
ciptaan
manusia,
tapi
takdir
Yang
Kuasa
Ce
n'est
pas
une
création
humaine,
mais
le
destin
du
Tout-Puissant
Janganlah
engkau
pungkiri
segala
yang
Tuhan
beri
Ne
reniez
pas
ce
que
Dieu
vous
a
donné
Rasa
cinta
pasti
ada
pada
makhluk
yang
bernyawa
L'amour
est
inhérent
à
toute
créature
vivante
Sejak
lama
sampai
kini
tetap
suci
dan
abadi
Depuis
longtemps
jusqu'à
présent,
il
reste
pur
et
éternel
Takkan
hilang
selamanya
sampai
datang
akhir
masa
Il
ne
disparaîtra
jamais
jusqu'à
la
fin
des
temps
Takkan
hilang
selamanya
sampai
datang
akhir
masa
Il
ne
disparaîtra
jamais
jusqu'à
la
fin
des
temps
Renungkanlah
Réfléchissez
Perasaan
insan
sama,
ingin
nyinta
dan
dicinta
Les
sentiments
humains
sont
les
mêmes,
désirer
aimer
et
être
aimé
Bukan
ciptaan
manusia,
tapi
takdir
Yang
Kuasa
Ce
n'est
pas
une
création
humaine,
mais
le
destin
du
Tout-Puissant
Janganlah
engkau
pungkiri
segala
yang
Tuhan
beri
Ne
reniez
pas
ce
que
Dieu
vous
a
donné
Rasa
cinta
pasti
ada
pada
makhluk
yang
bernyawa
L'amour
est
inhérent
à
toute
créature
vivante
Sejak
lama
sampai
kini
tetap
suci
dan
abadi
Depuis
longtemps
jusqu'à
présent,
il
reste
pur
et
éternel
Takkan
hilang
selamanya
sampai
datang
akhir
masa
Il
ne
disparaîtra
jamais
jusqu'à
la
fin
des
temps
Takkan
hilang
selamanya
sampai
datang
akhir
masa
Il
ne
disparaîtra
jamais
jusqu'à
la
fin
des
temps
Renungkanlah
Réfléchissez
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A. Rafiq, Fauzi, M Mashabi, Ali Alatas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.