Paroles et traduction Dewi Yull - Kau Bukan Dirimu
Kau Bukan Dirimu
You're Not Yourself Anymore
Mimpikah
diriku
melihat
dirimu?
Am
I
dreaming,
seeing
you
like
this?
Walau
kau
berada
dekat
di
sisiku
Even
though
you're
right
here
next
to
me,
Namun
terasa
jauh
It
feels
like
you're
far
away.
Di
mana
ceria
ciri
khas
dirimu?
Where's
that
cheerful
spirit
you
used
to
have?
Di
mana
candamu,
di
mana
manjamu?
Where
are
your
jokes,
where
are
your
cuddles?
Yang
kusuka
darimu
The
things
I
loved
the
most.
Kau
bukan
dirimu
lagi
You're
not
yourself
anymore,
Kau
bukan
yang
dulu
lagi
You're
not
the
same
as
you
used
to
be.
Di
mana
cintamu,
sayang?
Where's
your
love,
my
darling?
Di
mana
kasihmu?
Where's
your
affection?
Kulihat
dari
wajahmu
I
see
it
in
your
face,
Cara
menghias
dirimu
In
the
way
you
carry
yourself.
Kini
kusadari,
sayang
Now
I
realize,
my
dear,
Kau
bukan
dirimu
You're
not
yourself.
(Semua
telah
berlalu
sayang)
(It's
all
gone,
my
love)
(Kau
bukan
yang
dulu
lagi)
(You're
not
the
same
as
you
used
to
be.)
Kini
kusadari,
sayang
Now
I
realize,
my
dear,
Kau
bukan
dirimu
You're
not
yourself.
Mimpikah
diriku
melihat
dirimu?
Am
I
dreaming,
seeing
you
like
this?
Walau
kau
berada
dekat
di
sisiku
Even
though
you're
right
here
next
to
me,
Namun
terasa
jauh
It
feels
like
you're
far
away.
Di
mana
ceria
ciri
khas
dirimu?
Where's
that
cheerful
spirit
you
used
to
have?
Di
mana
candamu,
di
mana
manjamu?
Where
are
your
jokes,
where
are
your
cuddles?
Yang
kusuka
darimu
The
things
I
loved
the
most.
Kau
bukan
dirimu
lagi
You're
not
yourself
anymore,
Kau
bukan
yang
dulu
lagi
You're
not
the
same
as
you
used
to
be.
Di
mana
cintamu,
sayang?
Where's
your
love,
my
darling?
Di
mana
kasihmu?
Where's
your
affection?
Kulihat
dari
wajahmu
I
see
it
in
your
face,
Cara
menghias
dirimu
In
the
way
you
carry
yourself.
Kini
kusadari,
sayang
Now
I
realize,
my
dear,
Kau
bukan
dirimu
You're
not
yourself.
Kini
kusadari,
sayang
Now
I
realize,
my
dear,
Kau
bukan
dirimu
You're
not
yourself.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Amin Ivo's
Album
Putri
date de sortie
01-01-2000
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.