Paroles et traduction Dexter - Wind weht durch das Haar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wind weht durch das Haar
Ветер веет в волосах
Baby
maybe
Детка,
может
быть
Baby,
where
you
go
Детка,
куда
ты
идешь?
Baby
maybe
Детка,
может
быть
Yo,
rappe
auf
dem
Beat,
als
wär′
es
Gaudí,
Gaudí
(Gaudí)
Йоу,
читаю
рэп
на
бите,
как
будто
это
Гауди,
Гауди
(Гауди)
Surfe
auf
dem
Beat,
als
wär'
es
Maui,
Maui
(baby)
Серфлю
на
бите,
как
будто
это
Мауи,
Мауи
(детка)
Augen
wie
Rubine,
nenn′
mich
Towelie,
Towelie
(make
it)
Глаза
как
рубины,
зови
меня
Полотенчик,
Полотенчик
(сделай
это)
Melk'
die
Kuh,
solange
sie
Milch
gibt,
howdy,
howdy
Дою
корову,
пока
она
дает
молоко,
привет,
привет
Grinde
mit
Delfinen,
als
wär
ich
MC
Smook
(shout
out)
Зажигаю
с
дельфинами,
будто
я
MC
Smook
(привет)
Kein
Amphetamin
für
mich,
ich
bleibe
dope
Мне
не
нужен
амфетамин,
я
и
так
крутой
Frag
mich
mal,
ob
ich
dein
Album
like,
no
(no)
Спроси
меня,
нравится
ли
мне
твой
альбом,
нет
(нет)
Frag
mich
mal,
ob
ich
auf
Facebook
teile,
no
(no)
Спроси
меня,
поделюсь
ли
я
этим
на
Facebook,
нет
(нет)
Manchmal
deprimiert,
hab'
ich
keinen
Antrieb
(time
is
out)
Иногда
в
депрессии,
у
меня
нет
мотивации
(время
вышло)
Ich
bin
34,
doch
ich
tu′
wie
21
(oder
19)
Мне
34,
но
веду
себя
как
21
(или
19)
Geb′
mir's
jeden
Tag
mit
Rap,
Familie,
Arbeit,
Transit
(und
Rap)
Каждый
день
рэп,
семья,
работа,
транзит
(и
рэп)
Doch
ich
tu′s
für
mich
und
nicht
für
Platin,
Echo,
Bambi
(kein
Bambi)
Но
я
делаю
это
для
себя,
а
не
для
платины,
Эха,
премии
Bambi
(никакой
Bambi)
Scheiß'
auf
Gedanken
und
sippe
am
Ardbeg
(das
ist
ein
Whisky)
Плевать
на
мысли,
потягиваю
Ardbeg
(это
виски)
Bin
der
erste
Hobby-Rapper,
der
bei
Features
den
besseren
Part
rappt
(besser
als
du)
Я
первый
рэпер-любитель,
который
читает
лучший
куплет
на
фите
(лучше,
чем
ты)
Und
nebenbei
wieder
′ne
Goldene
an
meine
Wand
gehängt
И
попутно
повесил
еще
одну
золотую
пластинку
на
стену
Hab'
mich
noch
nicht
mal
krass
angestrengt
(yeah),
kam
einfach
so
aus
dem
Handgelenk
(yeah)
Даже
особо
не
напрягался
(да),
просто
вышло
само
собой
(да)
Wavy
as
fuck,
Wellengang
hoch
zehn
(hoch
zehn)
Чертовски
волнистый,
волнение
десять
баллов
(десять
баллов)
Männer
über
Bord,
aber
Dexy
bleibt
stehen
(bleibt
stehen)
Человек
за
бортом,
но
Dexy
остается
на
месте
(остается
на
месте)
Wind
weht
durch
das
Haar
(durch
das
Haar),
Leben
ist
schön
(so
schön)
Ветер
веет
в
волосах
(в
волосах),
жизнь
прекрасна
(так
прекрасна)
Ich
kann
keine
Hooks,
aber
die
hier
ist
okay
(okay)
Я
не
умею
писать
припевы,
но
этот
неплох
(неплох)
Wavy
as
fuck
(as
fuck),
Wellengang
hoch
zehn
(hoch
zehn)
Чертовски
волнистый
(волнистый),
волнение
десять
баллов
(десять
баллов)
Männer
über
Bord,
aber
Dexy
bleibt
stehen
(bleibt
stehen)
Человек
за
бортом,
но
Dexy
остается
на
месте
(остается
на
месте)
Wind
weht
durch
das
Haar
(durch
das
Haar),
Leben
ist
schön
(so
schön)
Ветер
веет
в
волосах
(в
волосах),
жизнь
прекрасна
(так
прекрасна)
Ich
schreib′
whacke
Hooks,
aber
die
hier
ist
okay
(ist
okay)
Я
пишу
дурацкие
припевы,
но
этот
неплох
(неплох)
Balle
bisschen
hier,
balle
bisschen
da
Читаю
немного
тут,
читаю
немного
там
Geht's
um
Wavyness
im
deutschen
Rap,
bin
ich
ein
Missionar
(preach,
preach)
Если
речь
идет
о
волнистости
в
немецком
рэпе,
я
миссионер
(проповедую,
проповедую)
Wellengang
hoch
zehn
auf
der
Richterskala
Волнение
десять
баллов
по
шкале
Рихтера
Völlig
falsche
Einheit,
ist
mir
klar,
ist
mir
egal
(is'
mir
egal)
Совершенно
неправильная
единица
измерения,
мне
понятно,
мне
все
равно
(мне
все
равно)
Balle
bisschen
hier,
balle
bisschen
da
(bisschen
da)
Читаю
немного
тут,
читаю
немного
там
(немного
там)
Geht′s
um
Wavyness
im
deutschen
Rap,
bin
ich
ein
Missionar
(preach,
preach)
Если
речь
идет
о
волнистости
в
немецком
рэпе,
я
миссионер
(проповедую,
проповедую)
Wellengang
hoch
zehn
auf
der
Richterska
(la)
Волнение
десять
баллов
по
шкале
Рихтера
(ла)
Völlig
falsche
Einheit,
kluge
Bellos
kommen
nicht
mehr
klar
(kommen
nicht
mehr
klar)
Совершенно
неправильная
единица
измерения,
умники
больше
ничего
не
понимают
(больше
ничего
не
понимают)
Humor
ist
trocken
wie
Papadam
(Alicia)
Юмор
сухой,
как
пападамы
(Алисия)
Keiner
macht
es
besser,
nenn
mich
Chaka
Khan
(ey
nobody)
Никто
не
делает
это
лучше,
зови
меня
Чака
Хан
(эй,
никто)
Bin
′ne
Kartoffel
mit
Nüssen,
nenn
mich
Wassermann
(Wassermann
geil)
Я
картошка
с
орехами,
зови
меня
Водолеем
(Водолей,
круто)
Jedes
Jahr
was
Neues,
immer
was
im
Plan
(Plan
A)
Каждый
год
что-то
новое,
всегда
есть
план
(план
А)
Ich
kultivier'
das
Kush,
trinke
Pivo,
Pivo
(Urquell)
Я
выращиваю
травку,
пью
пиво,
пиво
(Urquell)
Es
ist
Donnerstag,
ich
kauf′
mir
einen
Vino,
Vino
(kein
Supreme)
Сегодня
четверг,
я
куплю
себе
вино,
вино
(не
Supreme)
Ich
geh'
nicht
oft
zur
Arbeit
(Arbeit),
das
Money
da
ist
Peanuts
(wouh)
Я
не
часто
хожу
на
работу
(работа),
деньги
там
- копейки
(вау)
Stattdessen
zieh′
ich
Playback
eine
Show
ab
und
verdien'
was
(ching,
ching)
Вместо
этого
я
выступаю
под
фонограмму
и
зарабатываю
(дзинь,
дзинь)
Wavy
as
fuck,
Wellengang
hoch
zehn
Чертовски
волнистый,
волнение
десять
баллов
Männer
über
Bord,
aber
Dexy
bleibt
stehen
Человек
за
бортом,
но
Dexy
остается
на
месте
Wind
weht
durch
das
Haar,
Leben
ist
schön
Ветер
веет
в
волосах,
жизнь
прекрасна
Ich
kann
keine
Hooks,
aber
die
hier
ist
okay
(okay)
Я
не
умею
писать
припевы,
но
этот
неплох
(неплох)
Wavy
as
fuck
(as
fuck),
Wellengang
hoch
zehn
(hoch
zehn)
Чертовски
волнистый
(волнистый),
волнение
десять
баллов
(десять
баллов)
Männer
über
Bord,
aber
Dexy
bleibt
stehen
(bleibt
stehen)
Человек
за
бортом,
но
Dexy
остается
на
месте
(остается
на
месте)
Wind
weht
durch
das
Haar
(durch
das
Haar),
Leben
ist
schön
(so
schön)
Ветер
веет
в
волосах
(в
волосах),
жизнь
прекрасна
(так
прекрасна)
Ich
kann
keine
Hooks,
aber
die
hier
ist
okay
(okay)
Я
не
умею
писать
припевы,
но
этот
неплох
(неплох)
Wavy
as
fuck
(fuck),
Wellengang
hoch
zehn
(hoch
zehn)
Чертовски
волнистый
(волнистый),
волнение
десять
баллов
(десять
баллов)
Männer
über
Bord,
aber
Dexy
bleibt
stehen
(bleibt
stehen)
Человек
за
бортом,
но
Dexy
остается
на
месте
(остается
на
месте)
Wind
weht
durch
das
Haar
(durch
das
Haar),
Leben
ist
schön
(so
schön)
Ветер
веет
в
волосах
(в
волосах),
жизнь
прекрасна
(так
прекрасна)
Ich
schreib′
whacke
Hooks,
aber
die
hier
ist
okay
(okay)
Я
пишу
дурацкие
припевы,
но
этот
неплох
(неплох)
Wavy
as
fuck
(as
fuck),
Wellengang
hoch
zehn
(hoch
zehn)
Чертовски
волнистый
(волнистый),
волнение
десять
баллов
(десять
баллов)
Männer
über
Bord,
aber
Dexy
bleibt
stehen
(bleibt
stehen)
Человек
за
бортом,
но
Dexy
остается
на
месте
(остается
на
месте)
Wind
weht
durch
das
Haar
(durch
das
Haar),
Leben
ist
schön
(so
schön)
Ветер
веет
в
волосах
(в
волосах),
жизнь
прекрасна
(так
прекрасна)
Ich
kann
keine
Hooks,
aber
die
hier
ist
okay
(okay)
Я
не
умею
писать
припевы,
но
этот
неплох
(неплох)
Wavy
as
fuck
(fuck),
Wellengang
hoch
zehn
(hoch
zehn)
Чертовски
волнистый
(волнистый),
волнение
десять
баллов
(десять
баллов)
Männer
über
Bord,
aber
Dexy
bleibt
stehen
(bleibt
stehen)
Человек
за
бортом,
но
Dexy
остается
на
месте
(остается
на
месте)
Wind
weht
durch
das
Haar
(durch
das
Haar),
Leben
ist
schön
(so
schön)
Ветер
веет
в
волосах
(в
волосах),
жизнь
прекрасна
(так
прекрасна)
Ich
kann
keine
Hooks,
aber
die
hier
ist
okay
(okay)
Я
не
умею
писать
припевы,
но
этот
неплох
(неплох)
Wavy
as
fuck
(as
fuck),
Wellengang
hoch
zehn
(hoch
zehn)
Чертовски
волнистый
(волнистый),
волнение
десять
баллов
(десять
баллов)
Männer
über
Bord,
aber
Dexy
bleibt
stehen
(bleibt
stehen)
Человек
за
бортом,
но
Dexy
остается
на
месте
(остается
на
месте)
Wind
weht
durch
das
Haar
(durch
das
Haar),
Leben
ist
schön
(so
schön)
Ветер
веет
в
волосах
(в
волосах),
жизнь
прекрасна
(так
прекрасна)
Ich
schreib'
whacke
Hooks,
aber
die
hier
ist
okay
(okay)
Я
пишу
дурацкие
припевы,
но
этот
неплох
(неплох)
(Dexy
ist
maybe)
(Dexy,
может
быть)
(Lady
maybe)
(Леди,
может
быть)
(His
boyfriend)
(Его
парень)
(Wouh,
wouh,
wouh,
wouh,
wouh,
wouh,
wouh,
wouh,
wouh)
(Вау,
вау,
вау,
вау,
вау,
вау,
вау,
вау,
вау)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): felix göppel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.