Paroles et traduction Dexter - Mundo dos Sonhos

Mundo dos Sonhos

Sexta-Feira chegou fim de semana
Vou arrebentar vou ganhar muita grana
A biqueira ta a todo vapor, comprou pagou
é o lema, morou?
Na segunda dinheiro no bolso até o talo
Vou ta de pião na linha sete galo
De agasalho da umbro e no pé um nike shok
Artigo de estilo é mato no estoque
Pra variar vou tomar um campari
E viajar apreciando um portinari
Gasto o meu dinheiro no que é bom, (vou além)
Aqui na quebrada não, (pra ninguém)
O gerente me ligou pra dizer
(Fala aê mano, a pm ta na área tio faço oq?)
Dispensa logo esses verme tira eles dai
O pacote deles ta no gol GTI
No porta luva num envelope amarelo
A gente fica com o melhor e eles com os farelos
O que eu quero é poder trabalhar
Paga esses caras pra eles não embaçar

"Tudo que trezentos quilos pode trazer
Que passou no comando sem ninguem perceber,
Com pouco, não me contento ostento o luxo eu forneço
O sumo e vocês ficam bruxo" - (bis)

Lancei meu AP lá naquele condominio
O pico agora pá, já tá no meu dominio
Tem umas tiazinhas que ficam zé-povinhãno
Quer saber o quê que eu faço, quem sou eu, quanto ganho
Tô nem ligando não, então, eu quero é mais
Se não me atrasar, pra mim tanto faz
Vou pro meu rolê um razante e moêma
Aquela mina lá já tá no meu esquema
Discolei que ela gosta, humm danadinha
O pai dela é sujão, tô só de quebradina
Ta toda empolgada, mãe é advogada
Ganhar uns presentinhos né tio? num pega nada
Ai, lembra aquele gringo que eu te apresentei
Quero te mostra o fura que eu comprei,
é de lei, quem têm têm, veja bem,
No mundo dos negocios você vale o que têm
No tempo de pivéte, amarguei mó veneno
Nas ruas da quebrada andava eu e o nêno
Hoje eu to aqui na mó disbaratína
Faço meu ibope e volto pra rotina

"Tudo que trezentos quilos pode trazer
Que passou no comando sem ninguem perceber,
Com pouco, não me contento ostento o luxo eu forneço o sumo e vocês ficam bruxo" - (bis) 3x

Ronalty Iran

The World of Dreams

Friday is here, the weekend has come
I'm going to rock it, I'm going to make a lot of money
The stash is going strong, buy and pay
That's the motto, right?
On Monday, money in my pocket to the max
I'll be riding high on line seven
In an Umbro tracksuit and Nike Shox on my feet
Designer gear is in abundance in the stock
For a change, I'll have a Campari
And travel, admiring a Portinari
I spend my money on what's good, (I go beyond)
Not in this neighborhood, (for anyone)
The manager called me to say
(Hey man, the cops are in the area, what do I do?)
Get rid of those vermin, get them out of there
Their package is in the GTI
In the glove compartment, in a yellow envelope
We'll keep the best and they can have the crumbs
All I want is to be able to work
Pay off those guys so they don't get in the way

"All that three hundred kilos can bring
That passed through the command without anyone noticing,
With little, I'm not content, I flaunt the luxury I provide
The juice and you guys are left bewitched" - (repeat)

I launched my AP in that condominium
The peak now, it's already in my domain
There are some aunties who are still provincials
Want to know what I do, who I am, how much I earn
I don't even care, I just want more
If you don't slow me down, it's all the same to me
I'm going to my hangout, a quick one in Moema
That girl over there is already in my scheme
I found out she likes it, hmm, you naughty girl
Her father is a dirty cop, I'm just a small-time crook
She's all excited, her mother is a lawyer
Get some presents, right? It's nothing
Oh, remember that gringo I introduced you to
I want to show you the gun I bought,
it's the law, those who have it, have it, you see,
In the world of business, you're worth what you have
As a kid, I swallowed a lot of poison
In the streets of the slums, I walked with my partner
Today I'm here, in this madness
I do my thing and get back to my routine

"All that three hundred kilos can bring
That passed through the command without anyone noticing,
With little, I'm not content, I flaunt the luxury, I provide the juice and you guys are left bewitched" - (repeat) 3x

Ronalty Iran