Paroles et traduction Dexter Daps - Humble (We Reach)

Humble (We Reach)

As a man weh go trough so much hardship in life
I come to understand that
Humbleness a the key to open any door
Hungry so we reach, humble so we reach
Look how we a suffer fi so long before we reach
And look how we rich, now hungriness a the least
Cyaan figet the days when we did hungry for a week
Hungry so we reach, humble so we reach
Ghetto youths suffer fi so long before we reach
And look how we rich, now hungriness a the least
Still a put the butter ′pon the bread
We're proud of it
The crackers weh me live ′pon, never tuff like my life
The likkle bit a chiffon weh me put inna the dry rice
Mek yah gi' me the vision, seh me up high like kite
Him put 'pon a mission, me no must going try rise
Somebody say that dem sure seh that mi nah go mek it, far
Me so happy fi see the road and run go tek it on
Mi mohter used to polish the floor, a she me get it from
Work hard till me reach me goal dem like a leprechaun
Humble so we reach, hungry so we reach
Look how we a suffer fi so long before we reach
And look how we rich, now hungriness a the least
Cyaan figet the days when we did hungry for a week
Humble so we reach, hungry so we reach
Ghetto youths suffer fi so long before we reach
And look how we rich, now hungriness a the least
Still a put the butter ′pon the bread
We′re proud of it
Chrome
Flossing so costing, but we have life
Rejoice so we do it so often
Last thing me 'memba, see me friend with a tall thing
Me ask him whaapm to him
You no see seh life short fi your head no right
Nobody no guarantee fi live aneda night
Bredda it no might hard fi you tek a life
But me sure seh it no easy inna the streets fi stay alive
So humble and you reach, humble when you reach
Look how we a suffer fi so long before we reach
And look how we rich, now hungriness a the least
Cyaan figet the days when we did hungry for a week
Hungry so we reach, humble so we reach
Ghetto youths suffer fi so long before we reach
And look how we rich, now hungriness a the least
Still a put the butter ′pon the bread
We're proud of it
Bwoy, mi a tell you
Sometime life just put you inna a situation
Weh you just haffi, hold your composure
′Cause you see bad luck, it worse than obeah
You a hear me soldier
You no haffi listen to weh everybody haffi say
Tek this as a lesson from me
Hungry so we reach, humble so we reach
Look how we a suffer fi so long before we reach
And look how we rich, now hungriness a the least
Cyaan figet the days when we did hungry for a week
Hungry so we reach, humble so we reach
Ghetto youths suffer fi so long before we reach
And look how we rich, now hungriness a the least
Wu, wu, wuuu
Hey Chrome
Yo, we, wuu, wu
Humble so we reach
Stay humble and you reach
Humble when you reach
(End)

Смирение (Мы достигли)

Как мужчина, прошедший через столько трудностей в жизни,
я понял, что
смирение — ключ, открывающий любые двери.
Голодными мы достигли, смиренными мы достигли.
Посмотри, как долго мы страдали, прежде чем достигли.
И посмотри, как мы богаты, теперь голод — это последнее, о чем мы думаем.
Не могу забыть те дни, когда мы голодали целую неделю.
Голодными мы достигли, смиренными мы достигли.
Молодежь гетто так долго страдала, прежде чем мы достигли.
И посмотри, как мы богаты, теперь голод — это последнее, о чем мы думаем.
Всё ещё намазываю масло на хлеб,
и мы гордимся этим.
Сухари, которыми я питался, никогда не были такими жесткими, как моя жизнь.
Немного шифона, который я добавлял в сухой рис,
давал мне видение, что я взлечу высоко, как воздушный змей.
Он дал мне миссию, я не должен пытаться подняться.
Кто-то говорил, что уверен, что я не справлюсь, далеко не зайду.
Я так рад видеть дорогу и бежать по ней.
Моя мама натирала полы, от неё я это унаследовал.
Упорно трудился, пока не достиг своих целей, как лепрекон.
Смиренными мы достигли, голодными мы достигли.
Посмотри, как долго мы страдали, прежде чем достигли.
И посмотри, как мы богаты, теперь голод — это последнее, о чем мы думаем.
Не могу забыть те дни, когда мы голодали целую неделю.
Смиренными мы достигли, голодными мы достигли.
Молодежь гетто так долго страдала, прежде чем мы достигли.
И посмотри, как мы богаты, теперь голод — это последнее, о чем мы думаем.
Всё ещё намазываю масло на хлеб,
и мы гордимся этим.
Chrome
Шиковать — это дорого, но у нас есть жизнь.
Мы радуемся так часто.
Последнее, что я помню, — видел своего друга с длинным предметом.
Я спросил его, что с ним не так.
Ты разве не видишь, что жизнь коротка, чтобы твоя голова была не в порядке?
Никто не гарантирует, что проживет еще одну ночь.
Братан, отнять жизнь может быть не так уж и сложно,
но я уверен, что нелегко остаться в живых на улицах.
Так что будь смиренным, и ты достигнешь, смиренным, когда достигнешь.
Посмотри, как долго мы страдали, прежде чем достигли.
И посмотри, как мы богаты, теперь голод — это последнее, о чем мы думаем.
Не могу забыть те дни, когда мы голодали целую неделю.
Голодными мы достигли, смиренными мы достигли.
Молодежь гетто так долго страдала, прежде чем мы достигли.
И посмотри, как мы богаты, теперь голод — это последнее, о чем мы думаем.
Всё ещё намазываю масло на хлеб,
и мы гордимся этим.
Парень, я тебе говорю,
иногда жизнь просто ставит тебя в ситуацию,
где ты просто должен сохранять самообладание.
Потому что, видишь ли, неудача хуже, чем обеа.
Слышишь меня, солдат?
Тебе не нужно слушать, что говорят все.
Прими это как урок от меня.
Голодными мы достигли, смиренными мы достигли.
Посмотри, как долго мы страдали, прежде чем достигли.
И посмотри, как мы богаты, теперь голод — это последнее, о чем мы думаем.
Не могу забыть те дни, когда мы голодали целую неделю.
Голодными мы достигли, смиренными мы достигли.
Молодежь гетто так долго страдала, прежде чем мы достигли.
И посмотри, как мы богаты, теперь голод — это последнее, о чем мы думаем.
Ву, ву, вууу
Эй, Chrome
Йоу, мы, вуу, ву
Смиренными мы достигли.
Оставайся смиренным, и ты достигнешь.
Смиренным, когда достигнешь.
(Конец)