Paroles et traduction DeyLuvl - Could You Be?

Could You Be?

MTA
DeyluvL uh
Mmm yeah uh yeah mmm yeah
Could you be real with no question
Say I don't pay you no attention
How does that go mmm
Nah I just don't know mmm
Could you be real with no question
Say I don't pay you no attention
How does that go uh
Nah I just don't know
Could you be real with me one time mmm
No baby don't lie mmm
Something don't feel right nah
And theres tings that I don't like mmm
It's what you're doing to me
Ohh baby now why can't you see
That I ain't out here selling dreams no baby what you mean now!
Baby tell me what would you do
Baby tell me what would you do oh oohh
If I gave my loving to you
If I gave my loving to you ooh ooh
You wouldn't know what to do
No you wouldn't know what to do
Keep saying that your mind is confused
So tell me what you want me to do
Could you be real with no question
Say I don't pay you no attention
How does that go mmm
(How does that go)
Nah I just don't know mmm
(I just don't know nah nah nah nah)
Could you be real with no question
Say I don't pay you no attention
How does that go uh
Nah I just don't know
You don't know if you want me
You only want it when you're horny
Are you that somebody?
When you're ready come and see me
Ah yeah I need a real one mmm
Ah yeah baby really
I'm being real this ain't easy
So baby now could you tell me?
Mmmmmm, if I gave you my heart
Would you take my heart and tear it apart
Shoulda seen them red flags coming from the start
Ohh baby ohh baby ohh baby I know that
You wouldn't know what to do
No you wouldn't know what to do
Keep saying that your mind is confused
So tell me what you want me to do
Could you be real with no question
Say I don't pay you no attention
How does that go mmm
Nah I just don't know mmm
Could you be real with no question
Say I don't pay you no attention
How does that go uh
Nah I just don't know
Could you be real with no question
Say I don't pay you no attention
How does that go mmm
Nah I just don't know mmm
Could you be real with no question
Say I don't pay you no attention
How does that go uh
Nah I just don't know

Могла бы ты?

MTA
DeyluvL эй
Ммм да эй да ммм да
Могла бы ты быть честной, без вопросов?
Скажи, что я не обращаю на тебя внимания
Как это вообще, ммм?
Не-а, я просто не знаю, ммм
Могла бы ты быть честной, без вопросов?
Скажи, что я не обращаю на тебя внимания
Как это вообще, эй?
Не-а, я просто не знаю
Могла бы ты быть честной со мной хоть раз, ммм?
Нет, детка, не лги, ммм
Что-то не так, нет
И есть вещи, которые мне не нравятся, ммм
Это то, что ты делаешь со мной
О, детка, почему ты не видишь?
Что я не продаю тут мечты, нет, детка, что ты имеешь в виду?!
Детка, скажи мне, что бы ты сделала,
Детка, скажи мне, что бы ты сделала, о-о-о
Если бы я отдал тебе свою любовь,
Если бы я отдал тебе свою любовь, у-у-у
Ты бы не знала, что делать
Нет, ты бы не знала, что делать
Продолжаешь говорить, что твой разум в смятении
Так скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал
Могла бы ты быть честной, без вопросов?
Скажи, что я не обращаю на тебя внимания
Как это вообще, ммм?
(Как это вообще?)
Не-а, я просто не знаю, ммм
(Я просто не знаю, не-а, не-а, не-а, не-а)
Могла бы ты быть честной, без вопросов?
Скажи, что я не обращаю на тебя внимания
Как это вообще, эй?
Не-а, я просто не знаю
Ты не знаешь, хочешь ли ты меня
Ты хочешь этого только когда возбуждена
Ты ли та самая?
Когда будешь готова, приходи ко мне
Ах, да, мне нужна настоящая, ммм
Ах, да, детка, по-настоящему
Я говорю правду, это нелегко
Так, детка, могла бы ты сказать мне?
Ммммм, если бы я отдал тебе свое сердце
Разорвала бы ты его на части?
Надо было видеть эти красные флаги с самого начала
О, детка, о, детка, о, детка, я знаю, что
Ты бы не знала, что делать
Нет, ты бы не знала, что делать
Продолжаешь говорить, что твой разум в смятении
Так скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал
Могла бы ты быть честной, без вопросов?
Скажи, что я не обращаю на тебя внимания
Как это вообще, ммм?
Не-а, я просто не знаю, ммм
Могла бы ты быть честной, без вопросов?
Скажи, что я не обращаю на тебя внимания
Как это вообще, эй?
Не-а, я просто не знаю
Могла бы ты быть честной, без вопросов?
Скажи, что я не обращаю на тебя внимания
Как это вообще, ммм?
Не-а, я просто не знаю, ммм
Могла бы ты быть честной, без вопросов?
Скажи, что я не обращаю на тебя внимания
Как это вообще, эй?
Не-а, я просто не знаю