Paroles et traduction Deya Dova - Nearsighted Navigator

Nearsighted Navigator

Sana karşı karşı koyamasam da
Herşeye rağmen her an hafızamda
Bu saf bakışın, saf gülüşlerin
Ne yazık ki ben senden daha safım
Sen Aşk delisi, Ben deli aşkım
Ava çıktın Aşka, kendin avlandın
Aramam Aşkından ölsemde
Beni haketmen lazım önce
Cıs Yanarsın, Bak kanarsın
Avlanırsın, Aldırmam
Cıs Yanarsın Bak kanarsın
Aldanırsın, Aldırmam
Sen Affedilmekten yorulmasında
Hep aynı telden çalıp oynasanda
İleri geri konuşmaların
Kendinden emin davranışların
Sen Aşk delisi, Ben deli aşkım
Ava çıktın Aşka, kendin avlandın
Aramam Aşkından ölsemde
Beni haketmen lazım önce

Nearsighted Navigator

Even though I can't resist you
You're always in my thoughts
Your innocent eyes, your lovely smile
Unfortunately, I'm more innocent than you
You're crazy in love, I'm madly in love
You went hunting for love, but you got caught
I won't call you, even if I die from missing you
You need to earn my love first
You will burn, you will bleed
You will be hunted, I don't care
You will burn, you will bleed
You will be fooled, I don't care
You won't get tired of asking for forgiveness
Even though you always play the same tune
Your ambiguous words,
Your self-assured behavior
You're crazy in love, I'm madly in love
You went hunting for love, but you got caught
I won't call you, even if I die from missing you
You need to earn my love first