Deya Dova - Toonmowi Tree - Kalya Scintilla's Jungle Jam Remix - traduction des paroles en allemand




Toonmowi Tree - Kalya Scintilla's Jungle Jam Remix
Toonmowi Baum - Kalya Scintilla's Jungle Jam Remix
So you hear it
Also hörst du es
You hear your heart beat
Du hörst dein Herz schlagen
And you know, yeah
Und du weißt, ja
What it is that really makes it tick
Was es wirklich antreibt
Yeah you hear it
Ja, du hörst es
You hear it calling
Du hörst es rufen
That voice inside that says
Diese Stimme im Inneren, die sagt
There's more to tell than this
Es gibt mehr zu erzählen als das
There's something larger
Da ist etwas Größeres
There's something sky bound
Da ist etwas, das zum Himmel reicht
So come with me now through the limbs of this tree
Also komm jetzt mit mir durch die Äste dieses Baumes
Higher! Higher still
Höher! Immer höher
Driven by the knowing
Getrieben von dem Wissen
That there's more to tell than this.
Dass es mehr zu erzählen gibt als das.
So you hear it
Also hörst du es
The clay pots smashing
Die Tontöpfe zerschellen
The water's flooding through
Das Wasser strömt hindurch
Whatever sleeping paths
Was auch immer für schlafende Pfade
A cold shower
Eine kalte Dusche
In the morning wide awake
Am Morgen, hellwach
Because we know there's more to tell than this
Weil wir wissen, dass es mehr zu erzählen gibt als das
There's something larger
Da ist etwas Größeres
There's something sky bound
Da ist etwas, das zum Himmel reicht
So come with me now through the limbs of this tree
Also komm jetzt mit mir durch die Äste dieses Baumes
Higher! Higher still,
Höher! Immer höher,
Driven by the knowing
Getrieben von dem Wissen
That there's more to tell than this.
Dass es mehr zu erzählen gibt als das.
Come on and go burst through the canopy like
Komm und brich durch das Blätterdach, so wie
The sun splitting the darkest cloud
Die Sonne, die die dunkelste Wolke spaltet
To breath it in mMm
Um es einzuatmen, mMm
This deeper wind
Diesen tieferen Wind
Let's bring it in
Lass es uns hereinbringen, mein Lieber
Come and burst through the canopy like
Komm und brich durch das Blätterdach, so wie
The sun splitting the darkest cloud
Die Sonne, die die dunkelste Wolke spaltet
To breath it in mMm
Um es einzuatmen, mMm
This deeper wind-
Diesen tieferen Wind-
Let's bring it in
Lass es uns hereinbringen, mein Lieber
Holding onto this tree I am
Ich halte mich an diesem Baum fest
So to never to fall from its branches again
Um nie wieder von seinen Ästen zu fallen





Writer(s): Eilliot Wilmont


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.