Deys - Radical - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Deys - Radical




Radical
Radical
Yo, ja nie odpowiadam za nic, co ci przyjdzie do głowy po tym kawałku
Yo, I'm not responsible for anything that comes to your mind after this track
Roku Pora Piąta
Year Five Time
Poznałem go w takim momencie życia, że kurwa życia już nie przypomina
I met him at a time in my life when, fuck, it didn't resemble life anymore
Na mordzie mina teorii wybuchu, przy takiej mimice się nie wymigasz
The look on his face was like an explosion theory, you can't wiggle out of a face like that
Blizna, szyja, do policzka, na drugim dziara, skaza psychiczna
Scar, neck, all the way to his cheek, on the other a tattoo, a mental mark
Czarna jak czad, a tęczówka podsyca niepewność, a chciałeś się tylko przywitać
Black as smoke, and his iris fuels uncertainty, and he just wanted to say hello
Mówi dokładnie po cichu (cii), nie rzuca wiatrem na słowa
He speaks very quietly, he doesn't throw words into the wind
Ma intensywne intencje jak z twoim intelektem zmowa, tej
He has intense intentions like a conspiracy with your intellect, yeah
Nigdy obawy, że krwawi nie stały przed i ponad cel
Never a worry that bloody sacrifices haven't stood before and above the goal
Kiedy kolejny organizm musiał przerobić na mapę
When another organism had to be transformed into a map
Yeah, ludzie się dziwią, skąd plik ma, lecz nie zapytasz skąd plik ma
Yeah, people wonder where he got the file from, but you won't ask where he got the file from
Kurwa się boisz zapytać, suko nie warto zapytać
You're fucking scared to ask, bitch, it's not worth asking
To nie powinno być ważne dla ciebie, jak dla niego to, że w ogóle oddychasz
It shouldn't be important to you, like it is to him that you even breathe
Więzy przyjaźni, rodzina (serio?), nie poznałby nawet matki (pewno)
Bonds of friendship, family (seriously?), he wouldn't even recognize his own mother (probably)
Nie poznałby nawet ojca (prędko), nawet jeśli by go poznał
He wouldn't even recognize his father (likely), even if he met him
Przez to, że między nami a nim nie ma nic, co łączy od chwili narodzin
Because there's nothing between us and him, nothing that connects us from the moment we were born
Dlatego wtedy jak mnie wyratował, to bałem się poznać powody
That's why when he saved me, I was afraid to know the reasons
Gardzi takimi jak wy, co z pozorów mają sedno
He despises people like you, who have the essence of pretense
Młodym, pustym, wypalonym zawsze radził jedno
He always advised young, empty, burned-out people one thing
Ty chlej, ćpaj, zabijaj, kradnij, pierdol szkołę (pierdol)
You drink, use, kill, steal, fuck school (fuck it)
Chlej, ćpaj, zabijaj, kradnij, pierdol szkołę (pierdol)
You drink, use, kill, steal, fuck school (fuck it)
Gardzi takimi jak wy, co z pozorów mają sedno
He despises people like you, who have the essence of pretense
Młodym, pustym, wypalonym zawsze radził jedno
He always advised young, empty, burned-out people one thing
Ty chlej, ćpaj, zabijaj, kradnij, pierdol szkołę (pierdol)
You drink, use, kill, steal, fuck school (fuck it)
Chlej, ćpaj, zabijaj, kradnij, pierdol szkołę (pierdol)
You drink, use, kill, steal, fuck school (fuck it)
Faza jest taka, że kiedy się zjawia, to czuję, że czas nagle zwalnia (slow)
The vibe is such that when he appears, I feel like time suddenly slows down (slow)
Już nie żartujesz do panny, co obok przed chwilą się tak uśmiechała (no)
You're not joking with the girl next to you who was smiling just a moment ago (no)
Nagle ma minę poważną, ukradkiem na niego spogląda, zlana fascynacją
Suddenly she has a serious expression, stealthily glancing at him, flooded with fascination
Rozlewasz browar, bo lekko potrąca ramieniem, jak idzie do niego się poznać
You spill your beer because he slightly bumps your shoulder as he goes to meet him
Ludzie różni, on z levelu trudnych, i dziwne emocje przeszywają splot
People are different, he's from a difficult level, and strange emotions permeate the plot
Kiedy nie możesz się pionku nadziwić, że najgorszy skurwiel ma w sobie to coś
When you can't help but be amazed that the worst motherfucker has that something in him
Żadnego chama na blokach nie ominęła historia, po której już nie zapomniał, czyja zabiera dziś wojna
No hoodlum has been spared a story they won't forget, whose war is taking over today
Lubisz agresję? Wyciągnij rękę, kończyny zaczęły i skończą cierpienie
You like aggression? Reach out your hand, limbs began and will end suffering
Zawsze jest more, no ale nie wiem czemu ku niemu otwiera się większe
There's always more, but I don't know why a bigger one opens up to him
Nigdy naprawdę nie mogę być pewien, dlaczego dzwoni i co się dziś dzieje
I can never really be sure why he calls and what's going on today
Wymiana zdań a nie ognia, a jednak słuchawka jakby mnie parzyła oddechem
An exchange of words, not fire, yet the receiver seems to burn me with his breath
Co on tu widzi jak patrzę w odbicie, to przecież do niego na innej orbicie
What does he see when I look in the reflection, it's him on a different orbit
A jednak się boję, że wygrzebał system, co zobaczy we mnie tajemną partycję
But I'm afraid he's figured out the system, what he sees in me, the secret partition
Boże, w sumie może już widzę, już widzę, stąd
God, I think I can see it already, I can see it already, hence
Boże, w sumie może już widzę, już widzę, stąd
God, I think I can see it already, I can see it already, hence
Gardzi takimi jak wy, co z pozorów mają sedno
He despises people like you, who have the essence of pretense
Młodym, pustym, wypalonym zawsze radził jedno
He always advised young, empty, burned-out people one thing
Ty chlej, ćpaj, zabijaj, kradnij, pierdol szkołę (pierdol)
You drink, use, kill, steal, fuck school (fuck it)
Chlej, ćpaj, zabijaj, kradnij, pierdol szkołę (pierdol)
You drink, use, kill, steal, fuck school (fuck it)
Gardzi takimi jak wy, co z pozorów mają sedno
He despises people like you, who have the essence of pretense
Młodym, pustym, wypalonym zawsze radził jedno
He always advised young, empty, burned-out people one thing
Ty chlej, ćpaj, zabijaj, kradnij, pierdol szkołę (pierdol)
You drink, use, kill, steal, fuck school (fuck it)
Chlej, ćpaj, zabijaj, kradnij, pierdol szkołę (pierdol)
You drink, use, kill, steal, fuck school (fuck it)





Writer(s): Natural Loagarithm


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.