Paroles et traduction Deys - Radical
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yo,
ja
nie
odpowiadam
za
nic,
co
ci
przyjdzie
do
głowy
po
tym
kawałku
Эй,
я
не
отвечаю
за
то,
что
придёт
тебе
в
голову
после
этого
трека
Roku
Pora
Piąta
Roku
Pora
Piąta
(Время
Пятого
Года
- *примечание
переводчика*)
Poznałem
go
w
takim
momencie
życia,
że
kurwa
życia
już
nie
przypomina
Я
встретил
его
в
такой
момент
жизни,
что,
блин,
на
жизнь
уже
не
похоже
Na
mordzie
mina
teorii
wybuchu,
przy
takiej
mimice
się
nie
wymigasz
На
морде
мина
как
перед
взрывом,
с
такой
мимикой
не
отвертишься
Blizna,
szyja,
aż
do
policzka,
na
drugim
dziara,
skaza
psychiczna
Шрам,
шея,
аж
до
щеки,
на
другой
стороне
— тату,
психологическая
травма
Czarna
jak
czad,
a
tęczówka
podsyca
niepewność,
a
chciałeś
się
tylko
przywitać
Чёрная,
как
сажа,
а
радужка
подпитывает
неуверенность,
а
ты
всего
лишь
хотел
поздороваться
Mówi
dokładnie
po
cichu
(cii),
nie
rzuca
wiatrem
na
słowa
Говорит
чётко
и
тихо
(тсс),
слова
на
ветер
не
бросает
Ma
intensywne
intencje
jak
z
twoim
intelektem
zmowa,
tej
У
него
интенсивные
намерения,
как
сговор
с
твоим
интеллектом,
да
Nigdy
obawy,
że
krwawi
nie
stały
przed
i
ponad
cel
Никогда
не
боялся,
что
окровавленные
не
стояли
прежде
и
превыше
цели
Kiedy
kolejny
organizm
musiał
przerobić
na
mapę
Когда
очередной
организм
должен
был
превратить
в
карту
Yeah,
ludzie
się
dziwią,
skąd
plik
ma,
lecz
nie
zapytasz
skąd
plik
ma
Да,
люди
удивляются,
откуда
у
него
файл,
но
ты
не
спросишь,
откуда
у
него
файл
Kurwa
się
boisz
zapytać,
suko
nie
warto
zapytać
Блин,
боишься
спросить,
сука,
не
стоит
спрашивать
To
nie
powinno
być
ważne
dla
ciebie,
jak
dla
niego
to,
że
w
ogóle
oddychasz
Это
не
должно
быть
важно
для
тебя,
как
для
него
то,
что
ты
вообще
дышишь
Więzy
przyjaźni,
rodzina
(serio?),
nie
poznałby
nawet
matki
(pewno)
Узы
дружбы,
семья
(серьёзно?),
он
бы
даже
мать
не
узнал
(наверно)
Nie
poznałby
nawet
ojca
(prędko),
nawet
jeśli
by
go
poznał
Он
бы
даже
отца
не
узнал
(скорее),
даже
если
бы
его
узнал
Przez
to,
że
między
nami
a
nim
nie
ma
nic,
co
łączy
od
chwili
narodzin
Потому
что
между
нами
и
им
нет
ничего,
что
связывало
бы
с
момента
рождения
Dlatego
wtedy
jak
mnie
wyratował,
to
bałem
się
poznać
powody
Поэтому,
когда
он
меня
спас,
я
боялся
узнать
причины
Gardzi
takimi
jak
wy,
co
z
pozorów
mają
sedno
Презирает
таких,
как
вы,
у
кого
за
видимостью
— суть
Młodym,
pustym,
wypalonym
zawsze
radził
jedno
Молодым,
пустым,
выгоревшим
всегда
советовал
одно
Ty
chlej,
ćpaj,
zabijaj,
kradnij,
pierdol
szkołę
(pierdol)
Ты
пей,
колись,
убивай,
воруй,
забей
на
школу
(забей)
Chlej,
ćpaj,
zabijaj,
kradnij,
pierdol
szkołę
(pierdol)
Пей,
колись,
убивай,
воруй,
забей
на
школу
(забей)
Gardzi
takimi
jak
wy,
co
z
pozorów
mają
sedno
Презирает
таких,
как
вы,
у
кого
за
видимостью
— суть
Młodym,
pustym,
wypalonym
zawsze
radził
jedno
Молодым,
пустым,
выгоревшим
всегда
советовал
одно
Ty
chlej,
ćpaj,
zabijaj,
kradnij,
pierdol
szkołę
(pierdol)
Ты
пей,
колись,
убивай,
воруй,
забей
на
школу
(забей)
Chlej,
ćpaj,
zabijaj,
kradnij,
pierdol
szkołę
(pierdol)
Пей,
колись,
убивай,
воруй,
забей
на
школу
(забей)
Faza
jest
taka,
że
kiedy
się
zjawia,
to
czuję,
że
czas
nagle
zwalnia
(slow)
Приход
такой,
что
когда
он
появляется,
я
чувствую,
как
время
вдруг
замедляется
(slow)
Już
nie
żartujesz
do
panny,
co
obok
przed
chwilą
się
tak
uśmiechała
(no)
Ты
уже
не
шутишь
с
девчонкой,
которая
рядом
только
что
так
улыбалась
(нет)
Nagle
ma
minę
poważną,
ukradkiem
na
niego
spogląda,
zlana
fascynacją
Вдруг
у
неё
серьёзное
лицо,
украдкой
на
него
смотрит,
полная
восхищения
Rozlewasz
browar,
bo
lekko
potrąca
ramieniem,
jak
idzie
do
niego
się
poznać
Проливаешь
пиво,
потому
что
он
слегка
задевает
плечом,
когда
идёт
к
нему
знакомиться
Ludzie
są
różni,
on
z
levelu
trudnych,
i
dziwne
emocje
przeszywają
splot
Люди
разные,
он
из
уровня
сложных,
и
странные
эмоции
пронизывают
сплетение
Kiedy
nie
możesz
się
pionku
nadziwić,
że
najgorszy
skurwiel
ma
w
sobie
to
coś
Когда
ты
не
можешь
надивиться,
пешка,
что
самый
худший
ублюдок
имеет
в
себе
это
нечто
Żadnego
chama
na
blokach
nie
ominęła
historia,
po
której
już
nie
zapomniał,
czyja
zabiera
dziś
wojna
Ни
одного
хама
на
районе
не
обошла
история,
после
которой
он
уже
не
забыл,
чья
сегодня
берёт
война
Lubisz
agresję?
Wyciągnij
rękę,
kończyny
zaczęły
i
skończą
cierpienie
Любишь
агрессию?
Протяни
руку,
конечности
начали
и
закончат
страдание
Zawsze
jest
more,
no
ale
nie
wiem
czemu
ku
niemu
otwiera
się
większe
Всегда
есть
больше,
но
я
не
знаю,
почему
к
нему
открывается
шире
Nigdy
naprawdę
nie
mogę
być
pewien,
dlaczego
dzwoni
i
co
się
dziś
dzieje
Никогда
по-настоящему
не
могу
быть
уверен,
почему
он
звонит
и
что
сегодня
происходит
Wymiana
zdań
a
nie
ognia,
a
jednak
słuchawka
jakby
mnie
parzyła
oddechem
Обмен
фразами,
а
не
огнём,
а
всё
же
трубка
словно
обжигает
меня
дыханием
Co
on
tu
widzi
jak
patrzę
w
odbicie,
to
przecież
do
niego
na
innej
orbicie
Что
он
здесь
видит,
когда
я
смотрю
в
отражение,
ведь
он
— на
другой
орбите
A
jednak
się
boję,
że
wygrzebał
system,
co
zobaczy
we
mnie
tajemną
partycję
И
всё
же
я
боюсь,
что
он
раскопал
систему,
которая
увидит
во
мне
секретный
раздел
Boże,
w
sumie
może
już
ją
widzę,
już
ją
widzę,
stąd
Боже,
в
общем,
может,
я
его
уже
вижу,
уже
вижу,
отсюда
Boże,
w
sumie
może
już
ją
widzę,
już
ją
widzę,
stąd
Боже,
в
общем,
может,
я
его
уже
вижу,
уже
вижу,
отсюда
Gardzi
takimi
jak
wy,
co
z
pozorów
mają
sedno
Презирает
таких,
как
вы,
у
кого
за
видимостью
— суть
Młodym,
pustym,
wypalonym
zawsze
radził
jedno
Молодым,
пустым,
выгоревшим
всегда
советовал
одно
Ty
chlej,
ćpaj,
zabijaj,
kradnij,
pierdol
szkołę
(pierdol)
Ты
пей,
колись,
убивай,
воруй,
забей
на
школу
(забей)
Chlej,
ćpaj,
zabijaj,
kradnij,
pierdol
szkołę
(pierdol)
Пей,
колись,
убивай,
воруй,
забей
на
школу
(забей)
Gardzi
takimi
jak
wy,
co
z
pozorów
mają
sedno
Презирает
таких,
как
вы,
у
кого
за
видимостью
— суть
Młodym,
pustym,
wypalonym
zawsze
radził
jedno
Молодым,
пустым,
выгоревшим
всегда
советовал
одно
Ty
chlej,
ćpaj,
zabijaj,
kradnij,
pierdol
szkołę
(pierdol)
Ты
пей,
колись,
убивай,
воруй,
забей
на
школу
(забей)
Chlej,
ćpaj,
zabijaj,
kradnij,
pierdol
szkołę
(pierdol)
Пей,
колись,
убивай,
воруй,
забей
на
школу
(забей)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Natural Loagarithm
Album
Radical
date de sortie
26-10-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.