Paroles et traduction Deys - Taśmy

Taśmy

W pustym pokoju ciało odbite od szkła
Zrzuciłaś ciuchy, jakby cały ciężar dnia
Niewinne porno, albo lampka wina
Może butelka, przecież nikt nie będzie widział
Dziś na odcisk nadepnął klient albo dwóch
Dlatego w kawie mały sekret, bonus
Nad każdą zmarszczką przemyka łezka
Z deszczu pod rynnę, toniesz w sekretach
Ściany przytulą, kiedy nago tańczysz

Nikomu nie mów, ale mam taśmy
Takie z momentów, kiedy nikt nie patrzył
Nikomu nie powiedz, że na taśmie cuda i grzech
A oni myśleli, że nikt nie patrzył

Jesteś zbyt mądry, żeby eksponować strach
Dym papierosa i trucizna, sam na sam
Bajki i rom-com jak ziomeczków wokół brak
Bluzka ex panny pachnie, zostawiła kwiat
Wstydzisz się wiary w Boga, bo każdy wierzy w siebie
Dziś znów zamówisz kawę i obrazisz kelnerkę
Bo frustracja tak drapie i nie służy najlepiej
Zbyt silny, nawet, żeby siebie zwalczyć

Nikomu nie mów, ale mam taśmy
Takie z momentów, kiedy nikt nie patrzył
Nikomu nie powiedz, że na taśmie cuda i grzech
A oni myśleli, że nikt nie patrzył

Bandes

Dans une pièce vide, le corps se reflète dans le verre
Tu as enlevé tes vêtements, comme si tout le poids du jour
Un porno innocent, ou une lampée de vin
Peut-être une bouteille, personne ne verra
Aujourd'hui, un client ou deux a marché sur mes ampoules
C'est pourquoi il y a un petit secret, un bonus dans le café
Une larme glisse sur chaque ride
De la pluie sous le chéneau, tu te noies dans des secrets
Les murs te serreront dans leurs bras quand tu danseras nue

Ne le dis à personne, mais j'ai des bandes
De ces moments où personne ne regardait
Ne dis à personne qu'il y a des miracles et du péché sur la bande
Et ils pensaient que personne ne regardait

Tu es trop intelligent pour exposer ta peur
La fumée de cigarette et le poison, seuls
Des contes et des comédies romantiques comme il n'y a pas de copains autour
Le chemisier de l'ex sent bon, elle a laissé une fleur
Tu as honte de ta foi en Dieu, car tout le monde croit en soi
Aujourd'hui, tu vas commander un café et insulter la serveuse
Parce que la frustration gratte et ne sert pas bien
Trop fort, même pour te combattre toi-même

Ne le dis à personne, mais j'ai des bandes
De ces moments où personne ne regardait
Ne dis à personne qu'il y a des miracles et du péché sur la bande
Et ils pensaient que personne ne regardait