Paroles et traduction Deyt feat. Lil Quasar - Anything

Anything

I had some friends turn to enemies
Niggas is jealous and that shit be killing me
Niggas hate on the ability
I guess that it didn′t mean anything
But i look around and see mini mes
Niggas they jump on the wave with agility
I give a fuck if you feeling me
I guess i didn't mean anything yeah
I guess that it didnt mean anything
I let you go because i wasnt feeling free
I lost my soul and identity
I guess that it didnt mean anything

I cant some problem i cant cope with
No love just bottled up emptions
Pour up a fountain of this potion
Feel like the drowning in the ocean
Feel like im drowning in the ocean

I put it all out the open
Im in the water and i dont swin

Wave drip sauce splash
I get to the cash
I was down on my ass
Had it get back
Moving like i got evicted
Spaceman so to me it dont make a difference
Im outer league you dont catxh what im pitching
Fucking with me your soul come up missing because i done seen it

I had some friends turn to enemies
Niggas is jealous and that shit be killing me
Niggas hate on the ability
I guess that it didn′t mean anything
But i look around and see mini mes
Niggas they jump on the wave with agility
I give a fuck if you feeling me
I guess i didn't mean anything yeah
I guess that it didnt mean anything
I let you go because i wasnt feeling free
I lost my soul and identity
I guess that it didnt mean anything

N'importe quoi

J'avais des amis qui sont devenus des ennemis
Ces mecs sont jaloux et ça me tue
Ils détestent le talent
Je suppose que ça ne voulait rien dire
Mais je regarde autour de moi et je vois des mini-moi
Ces mecs, ils surfent sur la vague avec agilité
J'en ai rien à foutre si tu me sens
Je suppose que je ne voulais rien dire ouais
Je suppose que ça ne voulait rien dire
Je t'ai laissé partir parce que je ne me sentais pas libre
J'ai perdu mon âme et mon identité
Je suppose que ça ne voulait rien dire

J'ai un problème que je n'arrive pas à gérer
Pas d'amour, juste des émotions refoulées
Sers-moi une fontaine de cette potion
J'ai l'impression de me noyer dans l'océan
J'ai l'impression de me noyer dans l'océan

Je mets tout sur la table
Je suis dans l'eau et je ne sais pas nager

Vague, sauce, éclaboussure
J'arrive à l'argent
J'étais à terre
J'ai dû me relever
Je bouge comme si j'avais été expulsé
Cosmonaute, donc pour moi ça ne fait aucune différence
Je suis hors catégorie, tu ne captes pas ce que je lance
Si tu me cherches, ton âme disparaîtra parce que je l'ai déjà vue

J'avais des amis qui sont devenus des ennemis
Ces mecs sont jaloux et ça me tue
Ils détestent le talent
Je suppose que ça ne voulait rien dire
Mais je regarde autour de moi et je vois des mini-moi
Ces mecs, ils surfent sur la vague avec agilité
J'en ai rien à foutre si tu me sens
Je suppose que je ne voulais rien dire ouais
Je suppose que ça ne voulait rien dire
Je t'ai laissé partir parce que je ne me sentais pas libre
J'ai perdu mon âme et mon identité
Je suppose que ça ne voulait rien dire