Paroles et traduction Dezigual - Si Me Dices Que Sí
Si
me
dices
que
sí
If
you
say
yes
Que
me
entregas
tu
amor
That
you'll
give
me
your
love
Si
te
nace
la
idea
If
you
have
the
idea
Y
sientes
igual
que
yo
And
you
feel
the
same
as
me
Si
la
oportunidad
de
querernos
If
the
opportunity
to
love
each
other
Esta
presente
que
esperas
Is
present,
what
are
you
waiting
for?
Si
me
dices
que
sí
If
you
say
yes
Que
me
entregas
tu
amor
That
you'll
give
me
your
love
Talvez
el
destino
se
ha
puesto
a
nuestro
favor
Perhaps
destiny
has
put
itself
in
our
favor
Ya
no
lo
pienses
más
Don't
think
about
it
anymore
Que
por
ti
estoy
dispuesto
a
lo
que
sea
That
for
you
I
am
willing
to
do
whatever
it
takes
Si
me
dices
que
sí
If
you
say
yes
Habrá
un
mundo
de
amor
There
will
be
a
world
of
love
De
ilusión
para
ti
Of
illusion
for
you
Lo
pongo
en
tus
manos
I
put
it
in
your
hands
Si
me
dices
que
sí
If
you
say
yes
No
habrá
nada
que
pueda
apartarme
de
ti
There
will
be
nothing
that
can
separate
me
from
you
Viviré
enamorado,
volando,
soñando
I
will
live
in
love,
flying,
dreaming
A
tu
lado...
Si
Me
Dices
Que
Sí
By
your
side
If
You
Say
Yes
Es
Dezigual,
Andaleee
It's
Dezigual
Si
me
dices
que
sí
If
you
say
yes
Que
me
entregas
tu
amor
That
you'll
give
me
your
love
Si
esperando
por
mi
guardaste
tu
corazón
If
you
kept
your
heart
waiting
for
me
Para
que
esperar
más
What
are
you
waiting
for?
Si
contigo
estaré
la
vida
entera
If
I'll
be
with
you
for
the
rest
of
my
life
Si
me
dices
que
sí
If
you
say
yes
Habrá
un
mundo
de
amor
There
will
be
a
world
of
love
De
ilusión
para
ti
Of
illusion
for
you
Lo
pongo
en
tus
manos
I
put
it
in
your
hands
Si
me
dices
que
sí
If
you
say
yes
No
habrá
nada
que
pueda
apartarme
de
ti
There
will
be
nothing
that
can
separate
me
from
you
Viviré
enamorado,
volando,
soñando
I
will
live
in
love,
flying,
dreaming
A
tu
lado,
Contigo,
Por
Siempre,
Te
Amo
By
your
side,
With
you,
Forever,
I
love
you
Si
Me
Dices
Que
Sí
If
You
Say
Yes
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.