Belong To the Streets - Dezzy Howell traduction en allemand

Belong To the Streets

You belong to the streets now baby
Lost my anxiety since I've let you go
I think I found my peace now baby
I know I deserve it, I know I deserve it

It ain't like that
That's what I said when I got caught
"It ain't like that"
But of course it was my fault

Who am I?
But a man in your eyes
That is tempted to lie
Probably why you think niggas ain't shit

I belong to the streets now baby
Lost your anxiety since you've let me go
I hope you found your peace now baby
You know you deserve it

You know you deserve every second
Of it
I would love to surprise with some flowers
Everything that was mine it was ours
It's my fault not that bitch we went sour
You can't solve an argument getting louder
You can't solve an argument when you're sour
Going back and forth over our power and love

So who belongs to the streets now baby?
Lost our anxiety since we've let it go
Got a good taste of peace now baby
Don't we deserve it all?

It ain't like that
Owhoo, owhoooo
It ain't like that
Ahhohh oh why
Ahhoohh why
It ain't like that

Gehöre auf die Straße

Du gehörst jetzt auf die Straße, Baby
Habe meine Angst verloren, seit ich dich gehen ließ
Ich glaube, ich habe jetzt meinen Frieden gefunden, Baby
Ich weiß, ich verdiene es, ich weiß, ich verdiene es

So ist es nicht
Das sagte ich, als ich erwischt wurde
"So ist es nicht"
Aber natürlich war es meine Schuld

Wer bin ich?
Nur ein Mann in deinen Augen
Der versucht ist zu lügen
Wahrscheinlich, warum du denkst, dass Kerle nichts taugen

Ich gehöre jetzt auf die Straße, Baby
Du hast deine Angst verloren, seit du mich gehen ließt
Ich hoffe, du hast jetzt deinen Frieden gefunden, Baby
Du weißt, du verdienst es

Du weißt, du verdienst jede Sekunde
davon
Ich würde dich gerne mit Blumen überraschen
Alles, was meins war, war unser
Es ist meine Schuld, nicht die der Schlampe, dass wir sauer wurden
Man kann einen Streit nicht lösen, indem man lauter wird
Du kannst einen Streit nicht lösen, wenn du sauer bist
Hin und her über unsere Macht und Liebe

Also, wer gehört jetzt auf die Straße, Baby?
Haben unsere Angst verloren, seit wir es losgelassen haben
Haben einen guten Vorgeschmack auf Frieden bekommen, Baby
Verdienen wir das nicht alles?

So ist es nicht
Owhoo, owhoooo
So ist es nicht
Ahhohh oh warum
Ahhoohh warum
So ist es nicht